Conferencias y Conferencias

La Formación de Cristo en Ti

by Neville Goddard
Gnostic Library
23 de junio de 1969
Una conferencia de Neville Goddard

La Formación de Cristo en Ti

23 de junio de 1969

Aquello que es profundamente espiritual es en realidad lo más directamente práctico. Esta noche te contaré una historia de las escrituras que es profundamente espiritual.

La Formación de Cristo en Ti

Aquello que es profundamente espiritual es en realidad lo más directamente práctico. Esta noche te contaré una historia de las escrituras que es profundamente espiritual. Es malentendida en el mundo, pero yo conozco su significado interno y te mostraré cuán totalmente práctica es. En todas las revelaciones que te esperan, no hay ninguna tan fundamental como la formación de Cristo en ti.

Neville Goddard

¿Cómo se forma? ¿Por quién y dónde está la esfera de la formación? Para responder estas preguntas recurriremos a las escrituras. En el capítulo 9 de Romanos, Pablo toma una vieja historia cuyo tiempo cronológico se sitúa en 1856 AC. La vincula con otra historia, que el tiempo ha situado en 400 AC, luego da su interpretación de lo que ocurrió en el primer siglo DC.

Aquí encontramos un lapso de 2000 años. Pablo cuenta la historia de los gemelos en el vientre de Rebeca. Habiendo orado por un hijo, el Señor escuchó las oraciones de Rebeca y las respondió. Luego hubo un conflicto dentro de ella, y mientras los dos comenzaban a formarse hubo una lucha y ella preguntó al Señor por qué debería vivir; y el Señor respondió: “Dos naciones hay en tu vientre, y dos pueblos serán divididos desde tus entrañas.

Un pueblo será más fuerte que el otro, y el mayor servirá al menor.” Y cuando los gemelos nacieron, el primero estaba cubierto de vello y fue llamado Esaú. El segundo, un muchacho de piel suave fue llamado Jacob, y más tarde renombrado Israel por el Señor. Al contar la historia, Pablo habla de predestinación - no del hombre exterior, sino del hombre interior.

Escucha sus palabras cuidadosamente: “Pues no habían aún nacido, ni habían hecho aún ni bien ni mal, a fin de que el propósito de Dios conforme a la elección permaneciese, no por las obras sino por el que llama, se le dijo: Amé a Jacob, y a Esaú aborrecí.” Aún no habían nacido y no habían hecho nada que fuera bueno o malo, pero para que la elección de Dios continuara él ama al que llama y aborrece al otro. Ahora Jacob, aquel que es llamado y amado por Dios, se convierte en Israel; así que ves, Israel no puede ser aquellos que descienden de Abraham en un estado físico.

Israel es el hombre interior, la parte femenina de tu naturaleza. He visto a ese hombre interior y sé que es mi propia maravillosa imaginación humana. Ese hombre interior es el que es amado por y desposado con Dios. “Porque tu marido es tu Hacedor; Jehová de los ejércitos es su nombre; y tu Redentor el Santo de Israel; Dios de toda la tierra será llamado.” Tu imaginación humana es el Israel de las escrituras.

Ese es tu hombre interior, la parte femenina de tu naturaleza, a quien Dios está desposado. Es a tu imaginación a la que Dios se adhiere, y deja todo hasta que ustedes dos se vuelven uno. Es en esta esfera que Cristo es formado. Él es el hijo, dando testimonio de la unión de tu imaginación humana y el creador del universo. Tu imaginación es la emanación de Dios, sin embargo su esposa, hasta que el sueño de muerte haya pasado.

Pero ¿cómo sabrá él que esta unión es productiva? Por la formación de Cristo en ti, ¡porque tu hijo es tu esperanza de gloria! Pablo vinculó el capítulo 25 de Génesis con el capítulo 1 de Malaquías (una separación de más de catorce siglos). Luego comenzó a mostrar al tú predestinado, no al tú exterior - porque no es amado por tu Padre, sino al tú interior - que es tu imaginación humana.

Dios aborrece a Esaú - el hombre exterior cuyos sentidos lo anclan a su mundo financiero, social y educativo; pero ama al que está dentro - quien puede, en medio del infierno, visualizar armonía, salud y éxito. El Señor de toda la tierra es omnificiente, con esperma ilimitado. Él te ama tanto - su esposa, que si te atreves a asumir cualquier cosa que Esaú - el tú exterior - niega, él aceptará tu visión y te la dará; porque tu Hacedor es tu marido, Jehová de los ejércitos es su nombre.

El Santo de Israel es tu Redentor, Dios de toda la tierra será llamado. Tu imaginación humana es la emanación de Dios, su esposa a la que se adhiere hasta que se conviertan en una realidad. Deseando que tu unión sea productiva, el Señor te hace esta pregunta: “El hijo honra al padre, y el siervo a su señor. Si, pues, soy yo padre, ¿dónde está mi honra? y si soy señor, ¿dónde está mi temor?”

Tu imaginación humana es la emanación de Dios, su esposa a la que se adhiere hasta que se conviertan en una realidad.

Cuando ese hijo esté completamente formado habrá una explosión y él saldrá. Pero para entonces él no es el hijo de una pequeña novia y el fabuloso Señor de Señores. No. Tu hijo aparece, para mostrarte que ahora eres el único ser que el hombre adora como el Señor. Ahora el Señor Resucitado, me aparezco a individuos de acuerdo a su sensibilidad y necesidades.

Puedo aparecer como el espíritu de santidad, el espíritu de verdad, el espíritu de poder, o el siervo del Señor. Puede que no creas mis palabras en este nivel porque ves las debilidades y limitaciones del hombre exterior que el Señor aborrece, porque no puedes ver al hombre interior que ahora es uno con el cuerpo del Señor Resucitado. Pero me encontrarás en espíritu de acuerdo a tus necesidades, porque he sido enviado para ayudar al universo y soy un ser proteico.

Ya sea que esté proclamando la palabra de Dios o implantando la semilla de Dios, aparezco como poder la mayoría de las veces, pero no estoy confinado a esa apariencia. Una dama aquí esta noche todavía piensa en un Cristo histórico, y - debido a su necesidad de creer que estoy diciendo la verdad, me vio crucificado en una cruz. Ella me vio en esa posición para animarla a creerme, aunque no pueda entender mis palabras.

Siendo proteico en esa dimensión de mí mismo, puedo aparecer para satisfacer una necesidad; pero después de fusionarme con el amor fui enviado de vuelta al mundo por el poder. Ya sea que esté hablando la palabra de Dios en esta otra dimensión de mi ser, o implantando la palabra a través de la unión, la mayoría de las veces soy visto vestido de poder. Entonces, en este mundo esa profunda historia de los gemelos no se entiende porque no tiene sentido, pero es muy práctica.

El mundo exterior puede decirte que no puedes tener lo que quieres, que no tienes la educación, experiencia o medios necesarios para lograr tu objetivo. Pero tu esposo aborrece a ese tú exterior, y amando a su novia (tu imaginación humana), te da lo que sea que quieras. Él te dará una casa si ese es tu deseo. Hoy no quiero la responsabilidad de ser propietario de una casa.

Me gusta vivir como lo hacemos en un apartamento que es propiedad y está cuidado por alguien más, y mi esposa está de acuerdo. Ella no tiene la sensación de que una casa le dará seguridad. Ella sabe que o encuentra seguridad en lo que estoy hablando o no la tendrá. Podría darle seguridad monetaria, pero una revolución en nuestra pequeña isla podría acabar con la fortuna familiar - entonces ¿dónde está la seguridad?

Puedes pensar que estás seguro porque eres dueño de una propiedad o tienes dinero en el banco; pero tu única seguridad está en tu Hacedor, que es tu esposo. Él es el Señor del universo y ama a su emanación, tu imaginación humana (que está vestida de carne exterior) llamada Esaú. Él aborrece a Esaú y ama a su Jacob, su Israel, quien un día gobernará como Dios.

Así que define cuidadosamente lo que quieres, luego confía en tu amante - que es el Señor del universo - aceptando su regalo como un hecho consumado. Camina en la suposición de que tienes lo que quieres, y deja que tu esposo te lo dé. Ahora, descubrirás que Cristo no solo es formado en ti, sino por ti, porque - estando unido con el Señor - eres uno con él. Si el Señor forma a su hijo en su novia adhiriéndose a ti hasta que se conviertan en un solo ser, y él está formando a Cristo, ¿no estás formando a Cristo también?

Él es formado en ti y por ti en ese único cuerpo, la imaginación humana. En todas las revelaciones que te esperan, ninguna es tan fundamental como la revelación de Cristo en ti. Su belleza es indescriptible, y sabrás que él es tu hijo eterno que ahora honra a su Padre. Si eres un hombre, no te avergüences de hablar de este ser en ti como femenino, porque es más tú que lo que ves reflejado en el espejo.

Tu conciencia es la novia del Señor. Ella no puede concebir sin el abrazo y la semilla de su esposo. Así que Israel debe su singularidad a su matrimonio de pacto. Cristo se forma de esa unión y nace un nuevo estado. Jacob (deseo) se convierte en Israel (cumplimiento) cuando David se revela como tu hijo. La historia contada en el capítulo 25 de Génesis - que no tiene sentido para el tú exterior y razonable - es entendida perfectamente por tu imaginación interior y poderosa.

Rebeca luchó dentro de sí misma, al igual que tú lo haces y yo lo hago; y se le habló del conflicto entre la mente razonable exterior (llamada la mayor) y la imaginación humana (llamada la menor). Ahora, haz que el mayor sirva al menor. Tu poder razonable mayor dirá que no se puede hacer, que es imposible; pero cuando se hace, se ajusta a ello. Esaú te dirá que no puedes ser dueño de cierta casa porque está más allá de tus medios.

Pero tu poder imaginario se muda y ocupa tanto la casa, que el exterior duerme en ella y se ajusta muy bien al cambio. Esaú resistirá todo lo que Jacob desea porque no puede creer que sea posible. No sabe que Jacob - la parte femenina de tu naturaleza - está desposado con el Señor, y el Señor ama tanto a su esposa que ha dejado todos los pensamientos de otra y está haciendo de los dos uno solo.

Esto es lo más práctico que jamás escucharías. Prueba tu Ser, él que está formando a Cristo en ti, concibiendo una escena que implicaría el cumplimiento de tu sueño. ¿Qué verías si fuera cierto? ¿Qué escucharías? ¿Qué harías? Ahora, comienza a mirar, escuchar y hacer todo en tu imaginación; y cuando vayas a la cama esta noche, duerme como si ya hubiera sucedido.

Siempre ten en cuenta que Dios es un ser proteico. Puede aparecer en muchas formas. Un amigo y padre de cinco hijos vino a verme el otro día. Una de sus niñas tiene un conejo mascota, una hembra, que estaba enferma. Le pidió a su padre que me pidiera que orara por ella. Esto hice. La semana siguiente el veterinario trató al conejo y ahora está en casa y bien.

A la mañana siguiente, el padre vio a un hombre alto parado al pie de su cama, cuya cabeza era la de un conejo. Luego habló diciendo: “Gracias por ayudar a mi gente.” La visión era tan real que el padre se dijo a sí mismo: “Esto debe ser ‘El Sueño de una Noche de Verano’, pero estoy viendo un conejo en lugar de un burro.” Ahora, ¿quién crees que usó la forma?

Dios. Él se envía a sí mismo en todos los que envía, y el enviado es uno con el que envía. Él también es proteico, y puede asumir cualquier forma o figura. Mi amigo pidió ayuda y la recibió, y ahora está animado a creer aún más. Como todos los padres, podría usar más dinero para comprar ropa, comida y pagar la educación de sus hijos. Ahora sabe lo que pasó y no lo olvidará.

Vio al enviado, vestido como un conejo, pero estaba en la forma de Hombre, porque Dios es Hombre y se le agradeció por ayudar a su gente. Así es como Dios habla a todos para alentar la fe, porque por fe todas las cosas son hechas y la fe es simplemente lealtad a la realidad invisible. Si imaginas un estado, es invisible para los demás, pero si asumes que es verdad, tu esposo - que es un dios de verdad - te lo dará.

Así es como Dios habla a todos para alentar la fe, porque por fe todas las cosas son hechas y la fe es simplemente lealtad a la realidad invisible.

Él te amó tanto que se convirtió en ti, y cuando tú imaginas, él imagina. Luego un día la fusión será completa y entonces ya no habrá tú y Dios: sabrás que tú mismo eres Dios, que realmente se convirtió en ti para que tú pudieras convertirte en Dios. Esta es la historia de las escrituras. Ahora, Dios no se convierte en este cuerpo de carne. Es Esaú - la forma exterior velluda - que él aborrece.

Está enamorado de Jacob - la imaginación humana - que es la parte subjetiva y femenina de tu naturaleza. Así que no te avergüences de admitir que hay en ti algo que es femenino y amado por Dios, porque solo mediante la fusión con esta parte femenina de tu naturaleza puede formarse Cristo. Comienza ahora a usar tu talento, que es tu imaginación. Úsala conscientemente todos los días, porque cada vez que usas tu imaginación estás agradando a Dios; y cuando no la usas, Dios está descontento.

No tienes que sentarte y reventar una vena sanguínea elaborando los detalles de tu deseo. Puedes imaginar mientras caminas por la calle. Una simple suposición es fácil y puede ser muy divertida. Una amiga llamó hoy para agradecerme por ayudarla a vender su casa. Era una casa enorme en Highland Park, que había estado vacía por algún tiempo. Ella había contratado a una señora para que fuera a la casa e hiciera algo de limpieza allí, cuando un hombre llegó a la puerta y pidió comprarla.

Dos semanas después la casa estaba vendida. ¿Qué hice yo? Imaginé escucharla decirme que la casa estaba vendida. Eso es todo lo que hice. No había nada más que necesitara hacer; porque todas las cosas son posibles para Dios, y él me ama tanto que cumple con cualquier petición que le haga. Pruébalo. Nunca refutarás la ley de Dios; y cuanto más uses conscientemente tu imaginación, más complacerás a tu esposo, porque estás desposado con el Dios del universo - Él que es omnificiente para lograr cualquier propósito, ya sea la venta de una casa o la salud de un conejo.

Ciertamente me importa poco si el conejo vivió o murió, pero la niña quería que orara por él. Sé que hay muchos conejos y ella podría haber tenido otro si este hubiera muerto; pero ella quería este, así que no modifiqué su petición. No modifiques la petición de otro si está dentro de tu código ético, y ciertamente su petición estaba dentro de mi código ético.

Así, el Señor Resucitado puede aparecer como el Espíritu de Santidad o el Espíritu de Amor. Cuando mi Padre se fusionó conmigo apareció como el Espíritu de Amor, pero me envió usando la forma de poder. Ese es el papel que he desempeñado la mayor parte del tiempo. Martha, que ahora se ha ido de esta esfera, me vio como poder. Eso, también, se hizo con un propósito, para que Martha conociera el poder de la verdad.

Pero en este nivel de mi ser soy solo un hombre normal con las debilidades humanas de cualquier hombre exterior. El dinero no te da poder. Acaban de enterrar a un hombre que poseía millones. Dejó atrás $500 millones, y no pudo llevarse un millón con él. Ahora probablemente es el espíritu más rico en el cementerio. Ahora, la historia de Pablo comienza en el capítulo 8 del Libro de los Hechos, pero su nombre no aparece hasta el comienzo del 9.

En el 8, un eunuco está leyendo el capítulo 53 del Libro de Isaías, cuando Felipe se le acercó y le dijo: “¿Entiendes lo que estás leyendo?” y él respondió: “¿Cómo puedo sin una guía?” Entonces Felipe interpretó el capítulo sobre el siervo sufriente, y el eunuco - sin entender - preguntó: “¿Está el profeta escribiendo sobre sí mismo o sobre otro?” Isaías no estaba escribiendo sobre un hombre de carne, sino contando una historia eterna e inmortal.

Dios mismo es el siervo sufriente. Él te ama tanto, que no alterará tu imaginación. Si imaginas algo horrible, él lo cumplirá, y porque tienes que experimentar todo lo que imaginas, él sufrirá contigo. Siempre permitiéndote imaginar, ya sea sabia o imprudentemente, él lo cumple contigo. Ese es tu siervo sufriente. Pero al final, habiendo pasado por el infierno contigo - el que más ama - se regocija, porque cuando sale él y su emanación son uno.

Si imaginas algo horrible, él lo cumplirá, y porque tienes que experimentar todo lo que imaginas, él sufrirá contigo.

Esta historia no tiene sentido si se ve solo en la página de un libro. Debe ser experimentada para ser entendida. Déjame ponerlo de una manera simple: Esta noche, cuando te mires en el espejo, verás a Esaú. El que está mirando en el espejo es Jacob. La palabra “Jacob” significa “suplantar”. Jacob puede suplantar su reflejo físico reemplazando al que está allí con uno que desea experimentar.

Amando a Jacob, el Señor moldeará a Jacob a la semejanza de lo que está viendo, y te convertirás en lo que has estado contemplando. Ahora, te he dicho que cuando un hombre muere se encuentra a sí mismo en un mundo terrestre, sólido y real como este. La señora que me vio en la forma crucificada me contó de ver a su madre (que se ha ido de este mundo hace muchos años) como una joven.

Su madre habló y la presentó a su actual esposo. Ahora esta señora sabe por experiencia que no hay muerte, sino mundos dentro de mundos, donde las personas se casan, envejecen y tienen tanto miedo de morir allí como aquí, hasta que la unión se completa. Entonces no hay necesidad de ningún matrimonio, porque están casados con el Señor y son uno con Dios. Cuando los dos se convierten en una sola carne, no hay necesidad de matrimonios.

Pero hasta que el hijo de Dios dé testimonio de esta unión, el hombre deja este mundo para entrar en otro, para casarse y continuar la lucha, tal como se hace aquí. Te estoy diciendo la verdad. Tomo la Biblia y dejo que mi intuición juegue sobre ella, entonces el significado sale a la superficie. Las Escrituras durarán para siempre en la forma en que están escritas debido a su simplicidad.

Pero sus revelaciones no vendrán a menos que busques el significado más profundo de las palabras. Un día sabrás por qué te estoy hablando sobre la formación de Cristo en ti, porque de todas las revelaciones esta es la más fundamental. No hay otra manera de que sepas que eres Dios. Puedes ser partido en dos de arriba abajo, salir de la tumba de tu cráneo y encontrar al niño pequeño que simboliza tu nacimiento de lo alto - pero aún así no sabrás que eres Dios el Padre.

Solo cuando encuentres al Cristo que se formó en ti sabrás quién eres realmente. Entonces tú también decretarás a David: “Tú eres mi hijo. Hoy te he engendrado.” Nadie ha visto jamás a Dios, pero el hijo que está en el seno del Padre, él lo ha dado a conocer. Cuando Cristo aparece es porque ha sido formado en ti, por ti, porque para entonces has nacido - no de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón - sino de Dios.

Sabrás que eres Espíritu y tu hijo es Espíritu, y juntos forman al Señor Jesucristo. No hay ni una enésima parte del uno por ciento que aceptará esto, pero no lo cambiaré ni un ápice porque sé que llegará el día en que todos lo experimentarán. Entonces su estado de casados habrá terminado. Sabrán que solo tienen un esposo, que es su propio ser. Esta venida del matrimonio es tu poder redentor, porque tu esposo - el Dios de toda la tierra - es tu redentor.

Ha estado tanto tiempo contigo, sin embargo no lo has visto; pero te digo, cuando me ves a mí has visto al Padre. Dios el Padre es Espíritu, Imaginación - que puede tomar cualquier forma. Lo encuentras, y su forma exterior es un débil parecido; pero él es el interior y perfecto - mientras que el hombre exterior es solo una débil sombra que nunca puede alcanzar la perfección.

Ten en cuenta la esfera en la que se forma Cristo. Es el hombre interior - la parte femenina de tu naturaleza, porque se necesita a una mujer para concebir. La imaginación es el gran poder y esa es la novia del Señor. Así que que cada uno sea lo suficientemente audaz para afirmar que dentro de él hay una mujer eterna, que es su novia. Él lo dejó todo por ella, y la trajo hacia sí mismo para hacer de los dos una sola carne.

Y para probar que están emparejados y son uno en el amor, su hijo aparece, dando testimonio de esa unión. Cristo se está formando en ti, por ti; y cuando tu viaje termine te quitarás tu vestidura de carne por última vez y regresarás a la esfera celestial como Dios el Padre. Ahora entremos en el silencio.

PDF Original

Descarga el PDF original de La Formación de Cristo en Ti para leerlo sin conexión o guardarlo en tu biblioteca.