La realidad objetiva de este mundo es producida únicamente por la imaginación humana, en la cual todas las cosas existen. Esta noche espero mostrarles cómo apropiarse subjetivamente de lo que ya existe en ustedes y convertirlo en un hecho objetivo. Tu vida no es más que la manifestación externa de tu actividad imaginativa, pues tu imaginación se cumple en lo que tu vida se convierte.
Neville Goddard
El último año que Robert Frost estuvo con nosotros, fue entrevistado por la revista Life y dijo: “Nuestros padres fundadores no creían en el futuro, lo creían”. Esto es cierto. Habiendo roto con Inglaterra, nuestros padres fundadores podrían haber establecido su propia realeza aquí haciendo a uno de ellos el rey, perpetuando así una familia real. Podrían haber elegido una forma de dictadura, pero acordaron imaginar una forma de gobierno que no se había probado desde los días de los griegos.
La democracia es la forma de gobierno más difícil del mundo, sin embargo, nuestros padres fundadores acordaron creerla. Sabían que sucedería, porque conocían el poder de la creencia, el poder que espero mostrarles que son, esta noche. Decir: “Voy a ser rico”, no hará que suceda; debes creer en la riqueza reclamándola dentro de ti mismo: “Soy rico”. Debes creer en tiempo presente, porque el poder activo y creativo que eres, es Dios.
Él es tu conciencia, y Dios solo actúa y es. Su nombre para siempre y siempre es “Yo soy”, por lo tanto, no puede decir: “Seré rico” o “Era rico” sino “¡Soy rico!” Reclama lo que quieres ser consciente de aquí y ahora, y, aunque tu mente razonable lo niegue y tus sentidos lo nieguen, si lo asumes con sentimiento, tu actividad interna, establecida y perpetuada, se objetivará en el mundo exterior, que no es más que tu actividad imaginativa, objetivada.
Intentar cambiar las circunstancias de tu vida antes de cambiar su actividad imaginativa, es trabajar en vano. Esto lo sé por experiencia. Tenía un amigo que odiaba a Roosevelt, pero quería que cambiara. Cada mañana, mientras se afeitaba, mi amigo regañaba a Roosevelt. Encontraba gran alegría y satisfacción en esta rutina diaria, sin embargo, no podía entender por qué Roosevelt seguía igual.
Pero te digo, si quieres que alguien cambie, debes cambiar tu actividad imaginativa, pues es la única y verdadera causa de tu vida. Y puedes creer cualquier cosa si no aceptas los hechos que tus sentidos dictan; pues nada es imposible de imaginar, y la imaginación, persistida y creída, creará su propia realidad. Ahora, todas las cosas existen en Dios, y él existe en ti y tú existes en él.
Y puedes creer cualquier cosa si no aceptas los hechos que tus sentidos dictan; pues nada es imposible de imaginar, y la imaginación, persistida y creída, creará su propia realidad.
Tu cuerpo eterno es la imaginación humana, y eso es Dios mismo. Tu imaginación es un cuerpo real en el que todo está contenido. Cuando imaginas, la cosa misma sale de ese cuerpo divino, Jehová. La historia de Jesús es un maravilloso misterio que no puede resolverse hasta que descubras, por experiencia, que él es tu propia maravillosa imaginación humana. Se nos dice que Dios le habla al hombre en un sueño y se revela en una visión.
Ahora, una visión es un sueño despierto como esta habitación, mientras que un sueño ocurre cuando no estás completamente despierto. Hace unos años tuve esta visión: fui llevado en espíritu a una de las primeras mansiones en la Quinta Avenida en Nueva York a principios de siglo. Al entrar, vi que estaban presentes tres generaciones y escuché al hombre mayor contando a los demás el secreto de su abuelo.
Estas son sus palabras: “El abuelo solía decir, mientras estaba en un terreno vacío: `Recuerdo cuando esto era un terreno vacío’. Luego pintaba un cuadro verbal de lo que quería construir allí. Lo veía vívidamente en su mente mientras hablaba, y con el tiempo se establecía. Él pasó por la vida de esa manera, objetivando objetivamente lo que primero había reclamado subjetivamente”.
Te digo: todo en tu mundo exterior fue primero apropiado subjetivamente, no importa qué sea. El deseo puede ser tu terreno vacío donde puedes pararte, recordando cuando lo que ahora tienes, era solo un deseo. Si ahora digo: “Recuerdo cuando di conferencias en el Club de Mujeres en Los Ángeles” estoy insinuando que ya no estoy allí, y estoy donde quiero estar.
Recordando cuando eras pobre, te he sacado de la pobreza y te he colocado en la comodidad. Recuerdo cuando estabas enfermo, sacándote de la enfermedad y colocándote en el estado de salud. Recuerdo cuando eras desconocido, implica que ahora eres conocido. Cambiando mi imagen de memoria de ti, ahora puedo recordar cuando tú, con toda tu fama y fortuna, eras desconocido y estabas sin dinero.
Ese era el secreto del éxito del abuelo. Esto es lo que aprendí en la visión. No descartes este pensamiento porque me llegó en una visión. En el capítulo 12 del Libro de Números se dice que Dios le habla al hombre a través del medio de los sueños y se da a conocer a través de la visión. Si Dios se da a conocer a través de la visión y te habla en sueño, ¿qué es más importante que recordar tus sueños y visiones?
No puedes comparar el periódico de la mañana o cualquier libro que puedas leer, con tu visión de la noche, pues esa es una instrucción desde lo profundo de ti mismo. Dios en ti te habla en un sueño, como lo hizo conmigo cuando me llevó en un viaje en el tiempo a esa hermosa mansión a principios de siglo. Como espíritu, era invisible para los presentes; pero escuché más claramente que ellos, y comprendí las palabras más gráficamente que ellos, porque ellos tenían sus millones; y ¿quién va a decirle a alguien que ya tiene millones cómo obtenerlos?
Entré en su entorno para escuchar su historia, para compartirla con aquellos que escucharán y creerán en mis palabras y luego lo intentarán. Esto no significa que, solo porque escuchaste mi visión, vas a disfrutar de la riqueza; debes aplicar lo que escuchaste, y recordar cuándo. Si dijeras: “Recuerdo cuando no podía permitirme gastar $400 al mes en alquiler”, estás insinuando que ahora sí puedes permitírtelo.
Las palabras: “Recuerdo cuando era una lucha vivir con mis ingresos mensuales”, implica que has trascendido esa limitación. Puedes ponerte en cualquier estado recordando cuándo. Puedes recordar cuando tu amiga expresó su deseo de casarse. Al recordar cuando estaba soltera, te estás persuadiendo a ti mismo de que tu amiga ya no está en ese estado, ya que la has movido de un estado a otro.
Cuando digo que todas las cosas existen en la imaginación humana, me refiero a estados infinitos; porque todo lo que es posible que experimentes ahora, existe en ti como un estado del cual eres el poder operante. Solo tú puedes hacer que un estado cobre vida. Debes entrar en un estado y animarlo para que se manifieste en tu mundo. Luego puedes volver a dormirte y pensar que el hecho objetivo es más real que su estado subjetivo en el que has entrado; pero permíteme decirte: todos los estados existen en la imaginación.
Cuando se entra en un estado subjetivamente, se convierte en objetivo en tu mundo vegetativo, donde crecerá, disminuirá y desaparecerá; pero su forma eterna permanecerá para siempre y puede ser reanimada y traída de vuelta a la existencia a través de la semilla del pensamiento contemplativo. Así que te digo: lo más creativo en ti es entrar en un estado y creerlo hasta que se convierta en realidad. Ahora, la causación es el conjunto de estados mentales, que al ocurrir crea lo que el conjunto implica.
Digamos que tengo dos amigos que se identificarían conmigo (no compadecerían) si escucharan mis buenas noticias. Los reúno y escucho (todo en mi imaginación) mientras hablan sobre mí y lo que ha sucedido en mi vida. Siendo verdaderos amigos, escucho sus palabras de alegría y veo su felicidad reflejada en sus rostros. Luego me permito hacerme visible para ellos y siento su apretón de manos y abrazo mientras acepto sus felicitaciones como un hecho.
Ahora he ensamblado un estado mental, que al ocurrir, creó lo que el conjunto implicaba; por lo tanto, soy su causa. Mientras camino, creyendo firmemente en la realidad de lo que he hecho, y ese acto imaginario se convierte en un hecho, puedo cuestionarme cómo sucedió. Entonces, recordando mi acto imaginario diría: “Lo hice yo”. Si lo hice yo, ¿no lo hizo también Dios?
Sí, porque Dios y yo somos uno “Yo soy”. ¿Vas a seguir creyendo que hay otro en el exterior; o vas a creer la gran confesión de fe, que te insto a aceptar? Es el gran Sh’ma: “Escucha, oh Israel, el Señor nuestro Dios, el Señor es Uno”. Si el Señor es uno, no puede ser dos; por lo tanto, si su nombre es Yo soy y tú dices “Yo soy”, debes ser uno con el Señor que trajo el mundo a la existencia.
Escucha estas palabras: “Por fe entendemos que el mundo fue creado por la palabra de Dios, de modo que las cosas que se ven fueron hechas de cosas que no aparecen”. Aquí vemos que la palabra de Dios es una actividad imaginaria, que, unida por la fe, creó el mundo. Y la fe no es más que la apropiación subjetiva de una esperanza objetiva. Ahora, cuando discutes tu deseo conmigo, no puedes ver mi acto imaginario en relación a ti.
Aquí vemos que la palabra de Dios es una actividad imaginaria, que, unida por la fe, creó el mundo.
Si me dices que necesitas un trabajo y acepto ese pensamiento, cuando pienso en ti recuerdo tu necesidad. Pero si cambié tus palabras y te escuché decirme que amas tu trabajo, podría recordar cuando necesitabas uno; porque ahora mi banco de memoria contiene el hecho de que tienes un trabajo que te gusta mucho. Y cuando nos volvemos a encontrar y me dices que lo tienes, solo estás trayendo la confirmación de mi acto creativo imaginario.
Ahora, si la imaginación funciona de esta manera, y se prueba a sí misma en la prueba una y otra vez, ¿qué importa lo que piense el mundo? No te cuesta nada probarlo, y qué cambio en la vida producirá para ti. Pruébalo, pues lo comprobarás en la práctica. Esto puede estar en conflicto con lo que crees que Dios es. Quizás todavía quieres que sea alguien en el exterior, de modo que haya dos de ustedes y no uno.
Está bien si así lo deseas, pero te digo: Dios se convirtió en ti para que no hubiera tú y Dios. Se convirtió en ti, para que tú te conviertas en Dios. Si Dios se convirtió en ti, su nombre debe estar en ti, y lo está; porque si te pregunto algo, primero debes ser consciente de la pregunta antes de poder responder, y tu conciencia es Dios. Puede que no seas consciente de quién eres, dónde estás o qué eres; pero sabes que eres.
Consciente de lo que tus sentidos y tu razón dictan, puedes creer que eres limitado, no deseado, ignorado y maltratado; y tu mundo confirma tu creencia en tu actividad imaginaria. Y si no sabes que tu conciencia está causando este maltrato, culparás a todos menos a ti mismo; sin embargo, te digo que la única causa de los fenómenos de la vida es una actividad imaginaria. No hay otra causa.
Si crees en los horrores del mundo tal como te los presentan en el periódico y en la televisión, tu creencia hace que los horrores continúen. Creyendo en las noticias de escasez, comprarás lo que no necesitas, aceptando ciegamente la presión para perpetuar una actividad imaginaria que te mantiene asustado. En todas las Escrituras se te dice que no dejes que tu corazón se turbe, no tengas miedo y no temas.
Si se pudiera eliminar el miedo, no habría necesidad de psicólogos ni psiquiatras. De todos modos, es un montón de tonterías. Todos los días esta rama de la medicina cambia sus conceptos y siempre están en conflicto sobre cuál es la actitud del hombre hacia la vida. Digo a todos: todo el vasto mundo está ahora en tu imaginación humana, y puedes sacar cualquier deseo de ella creyéndolo en la existencia.
Primero, debes saber lo que quieres, luego crear una imagen que lo cumpla. ¿Tus amigos lo sabrían y hablarían de ello? Imagina que están contigo ahora, discutiendo tu deseo cumplido. Podrías estar en un cóctel o una cena en tu honor. O tal vez sea una pequeña reunión con té. Crea una escena en tu mente y cree en su realidad. Ese estado invisible producirá el estado objetivo que deseas, porque toda la realidad objetiva es producida únicamente por la imaginación.
La ropa que llevas puesta fue primero imaginada. La silla en la que estás sentado, la habitación que te rodea, no hay nada aquí que no haya sido primero imaginado; así que puedes ver que la imaginación crea la realidad. Si no lo crees, estás perdido en un mundo de confusión. No hay ficción. Lo que es ficción hoy será un hecho mañana. Un libro escrito como una historia ficticia hoy sale de la imaginación de quien lo escribió, y se convertirá en un hecho en los mañanas.
Si tienes buena memoria o un buen sistema de investigación, podrías encontrar los hechos de hoy. No se registra cada hecho, porque no se escribe cada pensamiento; sin embargo, cada persona imagina. Un hombre, sintiéndose encarcelado injustamente y deseando vengarse, perturbará el mundo, porque todas las cosas por ley divina en el ser del otro, se mezclan. No puedes detener la fuerza que viene de alguien que está imaginando, porque detrás de la máscara que lleva, tú y él son uno.
Comienza ahora a ser consciente de lo que estás pensando, porque al pensar, imaginas. Solo entonces podrás dirigir un verdadero curso hacia tu fin definitivo. Si pierdes de vista ese fin, sin embargo, puedes y serás movido por aparentes otros. Pero si mantienes tu mente centrada en la conciencia de habitar en tu destino, no puedes fallar. El fin de tu viaje es donde comienza tu viaje.
Cuando me dices lo que quieres, no trates de decirme los medios necesarios para conseguirlo, porque ni tú ni yo los conocemos. Solo dime lo que quieres para que pueda escucharte decir que lo tienes. Si tratas de decirme cómo se va a cumplir tu deseo, primero debo borrar ese pensamiento antes de poder reemplazarlo con lo que quieres ser. El hombre insiste en hablar de sus problemas.
Parece disfrutar contándolos y no puede creer que todo lo que necesita hacer es expresar claramente su deseo. Si crees que la imaginación crea la realidad, nunca te permitirás detenerte en tus problemas, pues te darás cuenta de que al hacerlo los perpetúas aún más. Así que te digo: lo más grandioso que puedes hacer es creer una cosa en la existencia, tal como hicieron nuestros padres fundadores.
Ellos no tenían un ejemplo actual de democracia. Existió en Grecia hace siglos, pero fracasó porque los griegos cambiaron su actividad imaginativa. Nosotros podríamos hacer eso también. No pienses ni por un segundo que tenemos que continuar como una democracia. Podríamos estar bajo una dictadura en veinticuatro horas, pues todo es posible. Si te gusta la democracia, debes estar constantemente atento para mantener vivos sus conceptos dentro de ti.
Es la forma de gobierno más difícil. Un hombre puede expresar una opinión y organizar una protesta aquí, pero en otras formas de gobierno no puede. Si quieres disfrutar de la libertad de una democracia, debes mantenerla viva siendo consciente de ella. Ahora, si mantienes esta ley, no tienes que anunciar lo que quieres; simplemente asume que lo tienes, porque, aunque tu mente razonable y tus sentidos externos lo nieguen, si persistes en tu suposición, tu deseo se convertirá en tu realidad.
No hay límite para tu poder de creencia, y todas las cosas son posibles para quien cree. Imagina qué poder tan enorme es ese. No tienes que ser amable, bueno o sabio, pues cualquier cosa es posible para ti cuando crees que lo que estás imaginando es cierto. Esa es la manera de tener éxito. Creo que cualquier hombre que ha tenido éxito en su aventura de vida ha vivido como si fuera exitoso.
Viviendo en ese estado, puede nombrar a aquellos que le ayudaron a lograr su éxito; y puede negar que siempre fue consciente del éxito, pero su conciencia impulsó la ayuda que recibió. Creer tu deseo en la existencia es ejercer el maravilloso poder creativo que eres. Se nos dice en el primer Salmo: “Bienaventurado el hombre que se deleita en la ley del Señor.
En todo lo que hace, prospera”. Esta ley, como se explica en el Sermón de la Montaña, es psicológica. “Has oído que se dijo a los antiguos, no cometerás adulterio, pero yo os digo, cualquiera que codicia a una mujer ya ha cometido el acto de adulterio con ella en su corazón”. Aquí descubrimos que no es suficiente restringir el impulso en el exterior. ¡El adulterio se comete en el momento en que se piensa el deseo!
Sabiendo lo que quieres, dirígete hacia ello, pues el acto se cometió en el querer. Ahora se debe añadir la fe, pues sin fe es imposible agradar a Dios. ¿Puedes imaginar un estado y sentir que tu acto imaginativo es ahora un hecho? No te cuesta nada imaginar; de hecho, estás imaginando cada momento en el tiempo, pero no conscientemente. Pero, ¿puedo decirte?
¿Puedes imaginar un estado y sentir que tu acto imaginativo es ahora un hecho?
si usas tu poder creativo imaginando que un deseo ya está cumplido, cuando lo consigas, las circunstancias parecerán tan naturales que será fácil negar que tu imaginación tuvo algo que ver con ello, y fácilmente podrías creer que habría sucedido de todos modos. Pero si lo haces, habrás vuelto a dormir una vez más. En primer lugar, la mayoría de nosotros ni siquiera reconocemos nuestra propia cosecha cuando nos enfrentamos a ella.
Y si recordamos que alguna vez lo imaginamos, la razón nos dirá que habría sucedido de todos modos. La razón te recordará que conociste a un hombre (aparentemente por casualidad) en una fiesta de cócteles que estaba interesado en ganar dinero. Cuando escuchó tu idea, te envió a ver a su amigo, y mira lo que sucedió, así que realmente, habría sucedido de todos modos.
Entonces, por supuesto, es fácil ignorar la ley, pero “Bienaventurado el hombre que se deleita en la ley del Señor. En todo lo que hace, prospera”. No olvides la ley mientras vives en el mundo de César, y aplícala sabiamente; pero recuerda que no estás justificado por su uso. La justificación viene a través de la fe. Debes tener fe en la increíble historia de que Dios prometió sacarse a sí mismo de ti, como tú.
Esta es la promesa de Dios para todos, y a todos se les pide que crean en ella. No es lo que eres, sino lo que confías en que Dios hará, lo que te salva. Y en la medida en que confíes en que Dios te salvará, serás salvado. Pero él nos ha dado una ley psicológica para amortiguar los golpes inevitables de la vida. La ley es simple: “Como siembres, así cosecharás”.
Es la ley de que lo semejante engendra lo semejante. Como imagines, así será tu vida. Sabiendo lo que quieres, asume el sentimiento que tendrías si lo tuvieras. Persiste en ese sentimiento, y de una manera que no conoces y no podrías idear, tu deseo se convertirá en un hecho. El abuelo hizo su fortuna parándose en un lote vacío y diciéndose a sí mismo: “Recuerdo cuando esto era un lote vacío”.
Luego pintaba un hermoso cuadro verbal de la estructura que deseaba allí. Esta es una técnica maravillosa. Puedes recordar cuando eras desconocido, sin un centavo, enfermo o un fracaso. Recordar cuando eras, implica que ya no lo eres, y tu poder está en su implicación. Usa la ley y te llevará de éxito en éxito, según concibas el éxito. En lo que a mí respecta, el éxito es cumplir la promesa, y no puedes hacerlo a través de la ley.
La promesa se cumple a través de la fe. ¿Estás manteniendo la fe? Examínate a ti mismo para ver si lo estás. Te he contado una historia eterna. Créela, pero no la cambies. La historia es esta: Dios se convirtió en ti para que tú te conviertas en Dios. Usa la ley para amortiguar los golpes mientras Dios cumple su promesa; y luego un día, cuando tu viaje haya terminado, dirás: “En tus manos encomiendo mi espíritu.
Tú me has redimido, oh Señor, Dios fiel”. Ese es el grito en la cruz. Encomienda tu espíritu a tu acto imaginativo, relájate y duerme sabiendo que su redención está asegurada. Luego, cuando menos lo esperes, Dios te probará que te ha redimido al despertar en ti, como tú. Entonces nacerás, no de sangre ni de la voluntad de la carne, ni de la voluntad del hombre, sino de Dios.
Ahora, entremos en el silencio.