Conferencias y Conferencias

¿donde y Cuando Sucedio

by Neville Goddard
Gnostic Library
31 de marzo de 1972
Una conferencia de Neville Goddard

¿donde y Cuando Sucedio

31 de marzo de 1972

Otros pasaron algún tiempo en la iglesia hoy, escuchando una o quizás todas las siete palabras de la cruz. Y me pregunto qué entendieron realmente los asistentes, el gran misterio.

¿donde y Cuando Sucedio

Otros pasaron algún tiempo en la iglesia hoy, escuchando una o quizás todas las siete palabras de la cruz. Y me pregunto qué entendieron realmente los asistentes—el gran misterio. Porque se nos dice que cuando llegaron al lugar llamado la Calavera, allí lo crucificaron. Cuando llegaron al lugar llamado la Calavera. ¿Dónde está y a qué hora? No podemos fijar la cruz en el tiempo ni ubicarla en el espacio.

Neville Goddard

Y es un error muy grande de interpretación ignorar el carácter absoluto de la naturaleza sobrenatural de la crucifixión. De hecho, todos los grandes eventos en la vida de Jesucristo. Permítanme compartir con ustedes mi propia experiencia personal para mostrarles que no pueden ubicarla en el espacio y no pueden fijarla en el tiempo. Recuerden, él solo está cumpliendo las Escrituras y las Escrituras son el Antiguo Testamento.

Nos dirigimos ahora a un Salmo—el Salmo 42 que fue escrito cientos de años antes. Si no escuchaste cada uno de los [inaudible], no puedes fecharlo. Comienza, “Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti mi alma, oh Dios.” Mi alma busca y tiene sed de Dios, del Dios viviente. Ahora, él dijo, estas cosas recuerdo, cuando fui con la multitud y los guié en procesión a la casa de Dios, una multitud siendo probada por Dios.

Y permítanme compartir con ustedes mi propia experiencia de ese Salmo e intenten fijarla en el tiempo o ubicarla en el espacio. Esta noche en cuestión, yo estaba guiando a una enorme multitud, una multitud alegre, una multitud muy festiva, una inmensa multitud, y guiándolos a la casa de Dios. Y mientras caminábamos de esta manera alegre, una voz resonó desde el espacio exterior.

Y la voz dijo, “Y Dios camina con ustedes.” Una mujer a mi lado, a mi derecha, ella cuestionó la voz. Y ella dijo, “Si Dios camina con nosotros, ¿dónde está él?” Y la voz respondió, “A tu lado.” Ella miró a su izquierda y miró mi rostro, y se puso histérica. Le pareció muy gracioso. Así que nuevamente se dirigió a la voz y me dijo, “Neville es Dios.” Y la voz respondió, “Sí, en el acto de despertar.”

Entonces la voz habló en la profundidad de mi propio ser y nadie la escuchó excepto el que hablaba. Y la voz me dijo, “Me acosté dentro de ti para dormir. Y mientras dormía, soñé un sueño. Soñé…” —y yo sabía exactamente cuál sería el final de esa frase. Él está soñando que él es yo. Pero me conmoví tanto emocionalmente por la voz que hablaba en la profundidad de mi propio ser que comencé a regresar a este nivel.

Mientras regresaba, mi mano, mi cabeza, el lado derecho y las plantas de mis dos pies fueron clavados por un vórtice. Era un vórtice, un vórtice, un vórtice, un vórtice, y cada pie un vórtice. Ahora, ¿cuándo sucedió? La prueba ha pasado. Me acosté dentro de ti para dormir. Y, como dije, “Soñé un sueño.” Ahora comienza, estas cosas recuerdo. Si recuerdo, entonces ya pasó.

Como Pablo declara, “He sido crucificado con Cristo.” Sin embargo, vivo, pero no yo, sino Cristo que vive en mí y la vida que ahora vivo en la carne, la vivo por la fe del hijo de Dios que me amó y se entregó por mí. Luego declaró, “De ahora en adelante, no reconozco a nadie desde un punto de vista humano. Aunque una vez reconocí a Cristo desde un punto de vista humano, ya no lo reconozco así.”

Pablo, lejos del lado moribundo, nadie apoyó más su visión que Pablo. Pero Pablo sabía que todo era sobrenatural. Cuando agradó a Dios revelar a su Hijo en mí, no consulté con carne ni sangre. El drama es un drama sobrenatural que tiene lugar en el alma del hombre. En el principio del tiempo, la crucifixión tuvo lugar. Fue entonces cuando Dios se convirtió como somos nosotros para que podamos ser como él es.

Dios se convirtió en hombre para que el hombre pueda convertirse en Dios. Y eso fue en el verdadero principio de Dios. Esa fue la crucifixión. La crucifixión es en realidad Dios convirtiéndose en hombre. Así es como lo que llamamos Belén es el hombre convirtiéndose en Dios. No puedes fecharlos. Pero los hemos fechado, bueno, por razones eclesiásticas. Y hoy hablamos del Viernes Santo como un día.

De hecho, separamos el antes y el después. Cuando el Viernes Santo tuvo lugar en el principio del tiempo, Belén tiene lugar en cualquier momento del tiempo. Cuando llegue, vendrá repentinamente, inesperadamente. Nadie sabrá cuando él nazca dentro de ti y te conviertas en Dios. Pero cuando él me dijo, “Y mientras soñaba, soñé un sueño.” Yo sueño—y sabía exactamente lo que él iba a soñar.

Él está soñando que él es yo. Y cuando el sueño de la vida termine, despertaré como el soñador. Pero entonces él está despierto y yo estaré despierto como aquel que tanto me amó que realmente se convirtió y tomó sobre sí todas las debilidades y todas las limitaciones del hombre. Y son desconocidas. Así que, este día se llama Viernes Santo. No puedes fecharlo.

Cualquier intento de fecharlo e ignorar el carácter completamente sobrenatural del evento llamado la crucifixión y tratar de explicarlo de alguna manera naturalista es trabajar en vano. Dios realmente se convirtió en lo que tú eres y él está soñando tu vida. Así que, el soñador en ti es tu propia maravillosa imaginación humana. Eso es Dios. El hombre es toda imaginación.

Y Dios es hombre y existe en nosotros, y nosotros en él. El cuerpo eterno del hombre es la imaginación y ese es Dios mismo, el cuerpo divino de Jesús. Ese es el cuerpo divino. Y dentro de nosotros, lo encontramos mañana, tarde y noche por el mal uso de nuestra imaginación. Así que, aquí la vida de sufrimiento de la que hablaron hoy, y todas las declaraciones que su fe dijo hoy, son tomadas del Antiguo Testamento.

Las dos primeras son de Lucas, la tercera de Juan, y la cuarta de Mateo. Luego volvemos a Juan para dos más. Y luego terminamos con Lucas. Así que, al principio perdónalos porque no saben lo que hacen. Ni uno solo realmente sabe o puede estar de acuerdo. Y el poder lo está poniendo a través del horno y sufriendo con él. Porque mientras sufres, si no tuvieras imaginación, no podrías sufrir.

Quita la imaginación y podrías cortarte en pedazos y no podrías sufrir. Así que, Dios en el hombre es el que sufre. Él realmente sufre todo lo que el hombre piensa que solo él sufre. Así que, alguien me dirá, no es Dios quien sufre en mi caso. Yo estoy sintiendo el dolor. Dije, ¿quién? Si yo soy, porque ese es su nombre, ese es el nombre de Dios por siempre y para siempre.

“Ve al pueblo y di, YO SOY te ha enviado. Porque, este es mi nombre para todas las generaciones.” No hay otro nombre que él tenga. Así que, en el evangelio de Juan, es siempre, YO SOY. A través de todo el evangelio, él está afirmando YO SOY la puerta, YO SOY el pastor. YO SOY la vid. YO SOY el agua verdadera, el agua viva. Todas estas cosas de las que habla el YO SOY, que está todo en el hombre.

A través de todo el evangelio, él está afirmando YO SOY la puerta, YO SOY el pastor.

Así que esta noche, millones celebraron este día y pensaron que le hacían un servicio a Dios, lo cual está bien. Es bueno hacer algo de esa naturaleza. Así que, salieron y pasaron una hora, dos horas, y pasaron tres horas, y escucharon estas palabras de la cruz y pensaron que la interpretación dada por el ministro era la interpretación. La simple palabra, una palabra hablada no es una palabra, sino una frase completada.

Podría ser simplemente, la más corta es, “Tengo sed,” bueno eso está tomado del Salmo. Al final, citando ahora el Salmo 31, pero está puesto en la boca de Jesús en la cruz. Y él dijo, “Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu.” El versículo completo en el Salmo 31 es, “En tus manos encomiendo mi espíritu. Tú me has redimido, oh Señor, Dios fiel.” Él dijo, “He venido solo a cumplir las Escrituras.”

Y todas estas palabras en la cruz están tomadas del Antiguo Testamento. Estas cosas recuerdo porque, déjame decirte cuando me sucedió, la memoria regresó. Caminando en esa procesión hacia la casa de Dios, la memoria regresó. Pero ¿cuándo sucedió? No en la tierra, no aquí. ¿Qué le dijo ella a la voz? “Si él camina con nosotros, ¿dónde está?” ¿Cuándo respondió la voz, “A tu lado”?

Y cuando ella se puso histérica, mirando mi rostro—¿cuándo fue y dónde fue? No puedes fijarlo en el tiempo y no puedes ubicarlo en el espacio. Pero puedo decirte que sucedió, en lo que a mí concierne en un sentido objetivo; todos me parecían objetivos. Y la voz era objetiva, todos hasta el último; porque todos escucharon la voz. Ella la escuchó y pudo cuestionar la voz.

Sin embargo, al final cuando solo habló desde dentro de mí: “Me acosté dentro de ti para dormir.” Una decisión deliberada por parte de mi padre y el propósito de acostarse en mí para dormir es transformarse en sí mismo como Dios Padre; ese es su deber y para hacerlo me puso a través de los hornos. “Te pruebo en los hornos de la aflicción, por mi propio bien lo hago.”

Por mi propio bien. No daré mi gloria a otro, y gloria y yo son idénticos en las Escrituras. “Haré pasar mi gloria delante de mí, y cuando pase.” Así que, él identifica la gloria con el “YO”. Entonces, perdónese a sí mismo, que es su gloria, tiene que probarme en los hornos de la aflicción. Y así, paso por el infierno en la sombra. Y cuando él despierta, entonces despierto como el que tanto me amó, que se entregó por mí.

Así que, esta es la gran historia que tuvo lugar, no tuvo lugar, pero quiero decir que celebramos hoy como habiendo tenido lugar hace 2,000 años. Y no es así en absoluto. Este es el drama eterno que está teniendo lugar eternamente. Algo que debe hacerse absoluta y continuamente sin fecharlo. No puedes fecharlo. No tiene referencia al tiempo, ninguna referencia en absoluto a nada que tenga lugar aquí.

Siempre está teniendo lugar. Y así esta noche, uno, dos, o tal vez todos ustedes, quién sabe, será su voluntad esta noche que él se despliegue dentro de ti y se revele como tú. Entonces es su voluntad, pero nadie puede ganarlo. Nadie puede forzarlo. Vendrá y verás cuando el Padre se revele. Cuando la gente dice, vi a Dios, no ves a Dios; Dios se hace ver. Nunca ves.

Él se hace manifiesto. Si después de que todo se desplegó dentro, los pocos que me ven desvelado, no es porque vinieron sobre mí y me tomaron por sorpresa. Fue mi elección deliberada hacerme ver. Depende enteramente de mí hacerme manifiesto después de que todo se desplegó dentro. No sorprendes a nadie. Te he hecho una promesa. Mantendré esa promesa. La he mantenido al menos a una docena a los que me he hecho ver dos veces, pero no me tomas por sorpresa.

Y así, cuando estos eventos se despliegan dentro del alma del hombre, es Dios desplegándose porque se nos dice, “Despierta. ¿Por qué duermes, oh Señor? Despierta. No nos deseches para siempre”—pero él nunca te desechará. Pero parece tanto tiempo cuando estás ansioso. Ahora volvemos al Salmo 42. Él compara “el pequeño ciervo”—ahora ciervo no es H E A R T, es el pequeño cervatillo, el pequeño venado, H A R T—“como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti mi alma, oh Dios.”

Mi alma tiene sed de Dios, del Dios viviente. Ahora le decimos a la gente lo mismo del hambre del mundo. No será un hambre de pan ni una sed de agua, sino de oír la palabra de Dios. Cuando esa sed se siente, nada en este mundo puede saciarla excepto una experiencia de Dios. Y esa fue una experiencia de Dios. Cuando escuché su voz viniendo primero desde afuera, luego viniendo desde dentro y supe que el “YO” del soñador dentro era Dios.

Y no separo al soñador dentro del “YO” cuando despierto. Es el mismo yo. Puedo tener un sueño diurno, como tengo un sueño nocturno, pero ese soñador diurno y el soñador nocturno son uno y el mismo. Entonces, si puedo pensar en el “YO” en un sueño, el sueño nocturno, la imagen más maravillosa, el puente de incidentes más maravilloso, y realmente experimentarlo, bueno entonces, lo mismo es cierto cuando despierto.

Si solo sé que el “YO” cuando despierto es uno con el “YO” que está soñando, ahora puedo obtener mi meta en este mundo. Nombra el fin. Ve al fin. Experimenta el fin como si fuera verdad y deja que el soñador en mí construya el puente de incidentes y me libere de donde estoy ahora hasta el cumplimiento de ese sueño. Cuando llegue allí, sucederá de la manera más normal y natural.

Se externalizará en mi mundo. Y doy todo el crédito al ser dentro que está completando el sueño. Y cuando se complete, estas cosas sucederán. Esto de lo que hablé antes precedió a la resurrección. La resurrección ocurre y no es en algún cementerio. Todo está dentro de tu propio cráneo. Cuando llegaron al lugar, que se llama la Calavera, allí lo crucificaron.

  • En tu cráneo. Así que ve a la cama como una persona perfectamente normal, como lo has hecho año tras año, durante tantos años como has vivido, noche tras noche, y algo extraño sucederá mientras duermes. Sentirás una vibración que nunca antes has conocido. La vibración más extraña. Y puedes interpretarla como interpreté la mía. Pensé, no sé nada de la forma humana.

No sé nada de este problema. Y pensé para mí mismo, bueno, ahora esto es. No veo cómo podría sobrevivir a esta vibración. Y pensé, sin saber nada al respecto, esto debe ser lo que llaman una hemorragia terrible, pero no podía ver cómo podría sobrevivir a esta vibración. Aparte de eso, comencé a despertar y desperté como nunca antes había despertado para encontrarme en mi propio cráneo.

Y sabía que el cráneo era mi cráneo, pero también sabía que era el sepulcro. Sabía que era una tumba y estaba herméticamente sellada. No había la más mínima abertura en esa tumba. Y tenía un deseo consumidor: salir, pero tenía una sabiduría incorporada sobre qué hacer. Sabía que si empujaba la base de mi cráneo entonces algo cedería, que podría empujarme a través de él y luego salir.

Cuando lo hice, empujé, y algo se movió dejando una abertura. Y puse mi cabeza contra la abertura y me apreté hacia afuera, pulgada por pulgada por pulgada. Y salí por esa abertura como un niño sale del vientre de una mujer, y me levanté. Y cuando salí, todo el simbolismo que encuentras en las Escrituras, especialmente en el libro de Lucas, me rodeaba: el infante envuelto en pañales, tres hombres para presenciar el evento, y el viento más fantástico.

Había una tormenta y yo interpreté que el viento venía de la esquina de la habitación, aunque todavía lo sentía en mi cabeza. Y uno de los tres que estaban presentes, él lo sintió y fue el más perturbado de los tres. Todos sintieron el viento. Él fue a investigar el viento y mirando hacia abajo vio al niño, el infante envuelto en pañales, y lo levantó. Y miró la pequeña cara; anunció lo que era.

Y dijo, “Es el bebé de Neville.” Los otros dos con voces increíbles preguntaron, “¿Cómo puede Neville tener un bebé?” Pero no podían verme. Era invisible a sus ojos. Estaba tan vivo, tan despierto. Nunca había estado despierto así antes. Podía leer cada pensamiento, sus pensamientos eran objetivos. Escuché lo que dijeron y sus pensamientos, aún no expresados, eran objetivos para mí.

No podían ocultarme nada. Y él trajo al pequeño infante y lo colocó en la cama. Entonces tomé al infante en mis manos, y dije, mirando su cara, “¿Cómo está mi amor?” Y el pequeño niño estalló en la risa más celestial y entonces todo se disolvió. Ellos se disolvieron, la habitación se disolvió, el infante se disolvió, y me encontré en la cama con esto fantásticamente, indeleblemente impreso en mi mente.

Salí y escribí todo en detalle y se lo envié por correo a mi esposa. Fui por el pasillo y lo dejé caer para que hubiera un registro de que la historia de la Escritura es sobrenatural y no es historia secular. Es algo que le va a suceder a cada persona en este mundo en su propio buen orden. Pero no es algo que le sucede solo a una persona, le va a suceder a todos.

Es Dios naciendo en el hombre. Esa fue su promesa a sí mismo. Y que el hombre realmente se convertiría en Dios. Era invisible para ellos—¿por qué? Porque Dios es espíritu. Pero no me robó el sentimiento de la parte y la comprensión y sabiduría que no disfrutaba cuando vestía el manto de carne. Invisible para ellos. Pero te invito, no eres invisible para la hueste celestial, pero ellos no estaban presentes.

Solo los tres que vinieron como los tres pastores viniendo y lo vieron. Y luego, 139 días después, una vibración similar a esa comenzó en mi cabeza, esta vez en la parte superior de mi cráneo. Nuevamente, pensé, esto es. Va a haber una explosión con esto. Bueno, la hubo. Esta vez todo explotó y luego todo se asentó, enviándome hacia adelante como el hijo de Dios—no Jesús.

David, como se nos dice en el Antiguo Testamento. Como David dijo en el Salmo 2, “Yo publicaré el decreto del Señor. Él me ha dicho: Tú eres mi hijo. Yo te he engendrado hoy.” Y luego lo dice en el Salmo 89, “He hallado a David. Con mi santo óleo lo he ungido. Y él triunfantemente dirá, tú eres mi Padre, mi Dios, y la roca de mi salvación.” No lo sabía, nacido y criado en la fe cristiana que era y me llamo cristiano.

Mi entrenamiento no reveló esto en absoluto. Y aquí veo a David y no hay incertidumbre en cuanto a la relación. Sé que es mi hijo y sé que él sabe que soy su padre. Si soy su padre y él es el hijo de Dios, bueno entonces, ¿quién soy yo? Todo el mundo en este mundo va a despertar como Dios el Padre. No hay espacio para nadie más en el universo excepto Dios. Porque Dios se transforma en esta maravillosa creación en sí mismo, y todos despertarán como Dios el Padre.

Porque Dios se transforma en esta maravillosa creación en sí mismo, y todos despertarán como Dios el Padre.

Así que, es la historia de Jesús. Jesús es Dios el Padre. Quieres ver al Padre, y he estado tanto tiempo contigo Felipe, y aún no me conoces. El que me ha visto a mí ha visto al Padre. ¿Cómo entonces puedes decir, “Muéstranos al Padre”? Yo y el Padre somos uno. Sin embargo, yo y el Padre somos uno y el Padre es mayor que yo, porque él es el cargo de enviador.

Estoy limitado, pero cuando regreso a mí mismo, el Padre, no estoy en el cargo del enviado sino en el cargo del enviador y el enviador es mayor que el enviado aunque son uno. Así que, Jesús no es el hijo, él es el Padre. David es el hijo. ¿No llamó David en el espíritu a él, mi Señor? Y “mi Señor” es el título que el hijo siempre usaba para describir a su padre.

Él siempre habla de su padre como mi Señor. Y cuando te digo que es David, es David. Nadie en este mundo jamás, yo diría, lo disputaría. Puede negarlo ahora, pero habría tenido la experiencia. Y cuando tienes la experiencia, no puedes negarla. No podría negar más esa experiencia de lo que podría negar ahora la evidencia más simple de mis sentidos, no podría.

Está indeleblemente investido en nosotros. Así que, todos ustedes son sobrenaturalmente basados. Y sin embargo, a los hombres se les ha enseñado a creer que son parte de la historia secular. No es historia secular. Este ser no nace de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios. Así que, Dios se convirtió en hombre para que el hombre pueda nacer como Dios.

Y porque Dios es un Padre. Si él va a darse a mí 100 por ciento, entonces debo ser un Padre. No solo un Padre, el Padre de otro hijo, pero no, ese Hijo. Si él se da a mí, dime quién eres tú? Pero él es un padre. Pero ¿cuál es el nombre de tu hijo? David. Bueno, si David es tu hijo y tú logras darte a mí, debo ser, si tú tienes éxito, debo ser el padre de David.

Eso le va a suceder a todos en el mundo. Ni uno solo escapará de ello, porque no es la voluntad de Dios que uno se pierda. No puede perderse. Así que, si pasas por los hornos, no dejes que nadie te condene por ello y diga “te lo mereces” o esto, aquello y lo otro. Nunca. Es la voluntad de Dios. Él pasó por todos los hornos, pero lo hizo por su propio bien, porque no podía darse a sí mismo hasta que fuéramos purificados en los hornos.

Y luego nos llama uno por uno, no en pares. Eres demasiado único. No hay una sola persona en el mundo que pueda tomar tu lugar. Eres único. El único justo como tú. Y así, con el tiempo, vas a ser llamado al templo viviente, una piedra viva en el templo viviente hasta que todo el templo esté terminado. Así que, se nos dice que el velo se rasgó en dos de arriba abajo y la gente buscó en la sinagoga algún velo que fue robado.

¿Cómo podría ser cuando la Escritura nos dice que somos el templo del Dios viviente y el espíritu de Dios mora en ti? Si soy el templo del Dios viviente, y el velo del templo está rasgado, no puede ser algo del exterior hecho con manos humanas. Tiene que ser el templo que yo soy, y ese también es el que está rasgado en dos de arriba abajo. No esperes que de repente un rayo te corte en dos de arriba abajo.

En la base de tu columna, verás una luz líquida dorada y pulsante, está encendida. Mientras la contemplas, vas a saber que es tú mismo y te fundirías con ella. Y luego como una serpiente ardiente, haces lo mismo con tu propio cráneo. Pero cuando llegues allí, va a reverberar como sonido. Así que, cuentas la historia en el tercer capítulo de Juan, y como Moisés levantó la serpiente en el desierto, así debe ser levantado el hijo del hombre.

¿Qué levantó? Una serpiente ardiente. Y así como él la levantó y llamó a la sombra. Ninguna serpiente ardiente fue levantada en el desierto. Todas estas otras sombras que se te dicen en el libro de Hebreos, se le dijo que hiciera esto de acuerdo con la realidad. Constrúyelo de acuerdo con la realidad, pero el tuyo solo será una sombra, una sombra de las cosas por venir.

Todo esto es una bella imaginería, pero aunque las palabras son figurativas, la verdad es literal. Cuando te suceda, será literalmente cierto aunque, cuando lo leas, la letra, las palabras usadas predecirán levantar una serpiente en el desierto. Ahora, todo lo que se levantó dentro de ti que creó poder dentro de ti que descendió en generaciones será revertido en regeneración y movido de regreso al cielo porque el cielo está dentro de ti, y Dios está en su cielo.

Porque el reino de Dios está dentro y un reino significa un rey. Y el rey está dentro y te levantas dentro de ti mismo. Uno con Dios. Y juegas el papel que estás predestinado a jugar antes de eso, el mundo. Así que, este es un día glorioso, si se entiende. Un día perfectamente maravilloso. De hecho, todo el camino dentro, pero solo hay sombras y las confundimos con la realidad.

Y no lo son. Ahora, este Salmo que citamos hoy es el Salmo 42. Se llama un maskil, un maskil de Coré. La palabra maskil significa en hebreo, una instrucción especial y Coré significa realidad. Verdadero. Eso es realmente verdadero. Lo que es real. Así que, es una realidad especial o más bien una instrucción especial sobre la verdad, sobre la realidad. Así que, este es un Salmo que todos deberían leer y finalmente entenderlo.

Lo has escuchado esta noche. Lleva eso contigo cuando leas, porque te digo, llegará el día. Tú también los guiarás en procesión. No pienses en Neville, y solo Neville los llevó en alegre procesión. Ahora tú jugarás ese papel. Y todos jugarán ese papel. Todos deben guiarlos en procesión a la casa de Dios y todos escucharán, y todos tendrán a alguien al lado para cuestionar la voz externa.

Y luego todos los que los guían en la procesión van a escuchar la voz interior que solo viene a ellos. “Me acosté con él para dormir. Mientras dormía, soñé el sueño.” Soñé y supe que era Neville sin que nadie me indicara lo que significa la frase al final. Él está soñando que es yo, te dirás a ti mismo. Y entonces vas a saber qué es la crucifixión. No es dolorosa.

Es puro éxtasis, déjame decirte. Y si el recuerdo de ello trae de vuelta este éxtasis, solo imagina lo que fue el original. Porque estas cosas recuerdo. Porque si puedo recordar algo y volverme tan extático al respecto, solo imagina lo que fue cuando en el principio, fuimos crucificados como Dios. Como Pablo lo dice, he sido crucificado con Dios. Y él confiesa que nunca vio a Cristo Jesús después de la carne.

Él sabe que todo el drama estaba dentro de sí mismo. Y porque tuvo lugar dentro de sí mismo, no consultaría con carne ni sangre. Y todas estas son las grandes tradiciones puestas en forma histórica y los hombres ahora adoran a un Jesús externo, rezando que está dentro. Como se te dice en las Escrituras, “¿No te das cuenta de que Jesucristo está en ti, a menos que, por supuesto, no pases la prueba?”

Y luego nos da la prueba. Y la prueba es muy, muy simple. Y aquí está la prueba. La has escuchado varias veces esta noche y solo tú puedes juzgar si has pasado o fallado. Pero te daré la prueba muchas veces. Esto viene del versículo 5 del capítulo 15 de 2 Corintios. Examínense a sí mismos y vean si se mantienen en la oración. ¿No se dan cuenta de que Jesucristo está en ustedes, a menos que, por supuesto, fallen la prueba?

Ahora, acabas de escuchar las palabras Jesucristo que lo dice al principio, piensas, si la palabra Jesús, o la palabra Cristo, o la palabra Señor, o la palabra Dios, o la palabra Jehová transmiten el sentido de algo existente externo a ti mismo, fallas la prueba. Aún no lo has encontrado dentro. Y te diré, él está dentro de ti: tu propia maravillosa imaginación humana; ese es el Señor Jesucristo.

Así que, si al escuchar estas palabras, saltas y piensas en algo externo a ti mismo, existiendo, sí, pero externo a ti mismo, entonces fallas la prueba. Mientras caminas allí, camina en la conciencia de ser este uno, que tanto te amó, que se convirtió en ti. Él es tu propia maravillosa imaginación humana. Ahora puedes probarlo de esta manera. Si todas las cosas son posibles para Dios, y él está dentro, y él es mi propia maravillosa imaginación humana, ciertamente debería poder probar eso.

Ahora me atreveré a asumir que soy el hombre que en el momento la razón niega y mis sentidos niegan. Pero ¿quién lo está haciendo? ¿Quién está haciendo la suposición? Yo soy. Ese es su nombre. Y todas las cosas son posibles para Dios. Y él acaba de hacer una suposición. Él está vistiendo esta prenda y responde al nombre, Neville. Cuando alguien llama la palabra, Neville, él responde.

Pero él es la realidad que realmente viste la prenda. Ahora, asumo, bueno, estoy asumiendo como Dios, estoy asumiendo que soy el hombre que quiero ser. Sé exactamente lo que quiero. Bueno, camina como si lo fueras, eso es todo lo que él le pidió. Cuando ores, cree que has recibido y lo tendrás. Cree que tienes, no que vas a tener—cree que tienes. Entonces, ¿por qué no caminar como si hubiera recibido?

Ahora, asumo, bueno, estoy asumiendo como Dios, estoy asumiendo que soy el hombre que quiero ser.

Si camino en la suposición de que ya soy el hombre que quiero ser, aunque la razón lo niega, y mis sentidos lo niegan, debería encontrar a ese hombre. Realmente me convertiré en ese hombre, para que otros puedan ver que soy ese hombre. Bueno ahora pruébalo. Toma un concepto noble de ti mismo, algo nuevo, algo maravilloso, algo con lo que te gustaría vivir. Asume que lo eres y camina como si lo fueras.

Duerme como si lo fueras. Y luego deja que el que está dentro de ti, que tanto te ama que se convirtió en ti, te despliegue en esa vida. Porque eventualmente él va a desplegarte como él mismo. Pero mientras tanto, en el mundo de César, deja que él te despliegue como el hombre, como la mujer, que te gustaría ser. Hazlo noble, hazlo algo hermoso, siempre usa tu imaginación amorosamente a favor de otros.

Y ciertamente, a favor de ti mismo. Nada pequeño, nada que quitaría a nadie en este mundo; déjalos tal como están. No los robes, déjalos, piensa cosas nobles de ellos, pero para ti mismo atrévete a asumir algo maravilloso y vive en ello como si fuera verdad. Y te digo por mi propia experiencia, se volverá verdad. Ahora, entremos en el silencio.

PDF Original

Descarga el PDF original de ¿donde y Cuando Sucedio para leerlo sin conexión o guardarlo en tu biblioteca.