Conferencias y Conferencias

El Hombre Real

by Neville Goddard
Gnostic Library
5 de enero de 1965
Una conferencia de Neville Goddard

El Hombre Real

5 de enero de 1965

Espero realmente que podamos hacer esta la sesión más productiva que jamás hayamos tenido. Si lo aplicas, sé que podemos. Lo que te digo no es especulación; está todo basado en experiencia.

El Hombre Real

Espero realmente que podamos hacer esta la sesión más productiva que jamás hayamos tenido. Si lo aplicas, sé que podemos. Lo que te digo no es especulación; está todo basado en experiencia. El tema de esta noche es “El Hombre Real”. Si te digo que el hombre real es tu propia maravillosa Imaginación humana, ¿lo creerías? Si hablo de Imaginación, no piensas en hombre, piensas en, bueno, una facultad, un poder, algún poder productivo creativo…

Neville Goddard

pero realmente no piensas en hombre. Pero si alguna vez escuchas la palabra “Jesús”, piensas en hombre ¿no es así? Mil millones de personas en el mundo se llaman a sí mismas cristianas y creen en Jesucristo, y creen en Jesucristo como un hombre… un hombre que es Dios pero hombre. Pero si te digo que Jesucristo es tu propia maravillosa Imaginación humana, ¿creerías eso?

¿Realmente creerías que la Imaginación es hombre? Bueno, esta noche espero poder de alguna manera persuadirte de que Jesucristo es tu propia maravillosa Imaginación humana. No sé si has visto el número actual de la revista Life, es un número doble. Bueno, en él todo el libro está dedicado, este próximo número, a la Biblia. Pero un pensamiento destaca, el pensamiento de Albert Schweitzer.

Debes haber oído hablar de Albert Schweitzer. Es un gran filósofo, teólogo, musicólogo y doctor en medicina. Él hizo un esfuerzo concertado para encontrar al Jesús histórico; luego publicó sus hallazgos en un libro llamado La Búsqueda del Jesús Histórico. En el último capítulo, comenzamos con, en la nota negativa, que el Jesús de Nazaret nunca ha existido…

nunca existió, el Jesús de Nazaret. Pero termina el libro con esta nota: “Él viene a nosotros como un desconocido, sin nombre. Él nos ordena, ‘¡Sígueme!’ y a aquellos que le obedezcan él se revelará a sí mismo.” ¿Y cómo se revela a sí mismo? Él se revela a sí mismo, como dijo Schweitzer, en un misterio inefable. ¿Cómo? De esta manera: A aquellos que lo seguirán a través de las pruebas, los conflictos, los sufrimientos, como deben pasar a través de ellos, él se reveló a sí mismo de esta extraña manera: En su propia experiencia, y entonces sabrán quién es él.

Así es como él viene al hombre. Él no tenía existencia y sin embargo viene a uno como un desconocido, uno sin nombre, y sin embargo en la experiencia personal del hombre él se revela a sí mismo de esta extraña manera peculiar. Y entonces tienes la experiencia, sabes quién es él. Se nos dice en las escrituras, “Sean imitadores de Dios como hijos amados.” En otras palabras, experimenta la biografía de Dios.

Bueno, no puedo inducirlo, no es algo que sea autogenerado; es algo que viene de la nada. Pero pongo mi esperanza completamente en esta experiencia, esta gracia que viene a mí en la revelación de Jesucristo (1 Pedro 1:13). Déjame entender quién es él realmente. Bueno, ¿quién es Jesucristo? Dije anteriormente que es tu propia maravillosa Imaginación humana. Bueno, ¿qué en las escrituras me dice que Jesucristo es mi propia Imaginación?

Dirígete al primer capítulo de la primera carta de Pablo a los Corintios, y estas son las palabras de su primera carta: “Los judíos piden señales y los griegos buscan sabiduría, pero nosotros predicamos a Cristo crucificado; para los judíos es piedra de tropiezo y para los griegos es locura, pura insensatez, pero para los que son llamados, ¡Cristo es el poder de Dios y la sabiduría de Dios!” (1:22-24). Así que él toma a Cristo y lo hace ahora el poder de Dios, la sabiduría de Dios.

Bueno, no puedes separar tu propio poder creativo de ti mismo. Así que “el poder de Dios y la sabiduría de Dios,” tienes que pensar en términos de Dios. Bueno, ¿es Dios hombre? Bueno, de pie ante ti, sí, puedo confesar que Dios es hombre. Estuve en la presencia del Cristo resucitado. Estuve en la presencia de un hombre… no alguna fuerza enorme, no alguna luz extraña y peculiar, un hombre.

El Amor Infinito era la presencia que estaba ante mí y me preguntó y me habló, cara a cara, y me preguntó, “¿Cuál es la cosa más grande del mundo?” Respondí con las palabras del que escribió las palabras que acabo de citar, cuyas palabras son las palabras de Pablo, y dije, “Amor.” El amor infinito me abrazó, y me fundí con el Amor, y nos convertimos en un hombre; no dos hombres, un hombre, un cuerpo, un ser.

Y entonces fui enviado a contarte lo que he estado tratando de decirte a lo largo de los años; porque ser llamado también significa “ser enviado”. No puedes ser llamado y no ser enviado. Todos los que son llamados saben quiénes son, y para aquellos que son llamados, Cristo es el poder de Dios y la sabiduría de Dios. Entonces vuelves a este mundo y experimentas, y lo cuentas, y lo pruebas.

Lo pruebas de mil maneras y se demuestra en el desempeño cada vez que lo intentas… si realmente te enciendes dentro de ti mismo. Debes estar encendido… debes querer algo, realmente quererlo. A veces cometes errores, cometes mil errores, y te duele; pero, sin embargo, estás probando un poder y el poder es Cristo. Entonces, Cristo es este maravilloso poder que es tu propia maravillosa Imaginación humana.

Ahora, puede que hayas leído en los periódicos recientemente sobre la gran reunión que tuvo lugar en Montreal, Canadá, el centésimo trigésimo primer aniversario de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia. Todos los grandes científicos de nuestra tierra y de otras tierras se reunieron y todos contribuyeron con lo que habían descubierto en el último año… o tal vez habían estado intentando durante años y no habían descubierto algo hasta ahora.

Pero cualquier cosa que descubrieron la trajeron a esta gran convención en Montreal, que terminó el último día del año pasado. Así que fue hace solo una semana. Y aquí, un científico hizo esta extraña declaración, dijo, “Hemos tomado el cuerpo, lo hemos diseccionado, lo hemos analizado, sabemos todo sobre el cuerpo humano, pero todo. Lo hemos puesto bajo el microscopio.

Podemos ver algo más allá de lo que el ojo humano puede ver bajo el microscopio. Hemos cortado cada pequeña porción de él. Lo hemos visto en operación. Pero una cosa sigue siendo un milagro.” Y odiaba usar la palabra milagro porque como científico no hay milagros; parece ser un milagro hasta que encontramos la causa detrás del fenómeno. Pero esto es lo que dijo, “El esperma de alguna manera penetra fácilmente o pasa a través de la superficie de la cáscara, el huevo, aunque en la superficie del huevo no hay agujeros ni antes ni después de la fertilización.”

El esperma pasa tan fácilmente por la superficie del huevo, y sin embargo la superficie del huevo no tiene agujeros ni antes ni después. En el Libro de Efesios, la carta de Pablo, él habla de esto, y nos dice cómo aquello que es la semilla es Cristo. La promesa fue hecha a Abraham y a su simiente—-no a sus simientes, refiriéndose a muchas, sino a su simiente, refiriéndose a una—-y la simiente es Cristo (Gálatas 3:16).

Yo digo que Cristo es tu propia maravillosa Imaginación humana. ¿Puede algún poder en este mundo impedir que imagines que estás en un huevo? ¿Podría algún poder en este mundo sellar algo completamente y hacerlo herméticamente sellado? ¿Puede algún poder en este mundo impedir que asumas que estás en él? No hay agujero en el exterior, ninguno en absoluto. Bueno, puedo decirte por mi propia experiencia personal, cuando desperté dentro de este cráneo mío no había aberturas.

¿Cómo llegué allí en primer lugar? ¿Alguien me puso allí, o fui guiado allí, fui atraído allí? Escucha las palabras de Blake, “Cuando el hombre cansado entra en su cueva, encuentra a su salvador en la tumba.” Esta caverna, esta cueva de repente se convierte en una tumba. Bueno, ¿quién es este que encuentro? Porque cuando desperté estaba solo, no había nadie conmigo.

Así que “Cuando el hombre cansado entra en su cueva, encuentra a su salvador en la tumba. Algunos encuentran allí una vestidura femenina y otros una masculina, tejida con cuidado.” Así que él sale. Puede olvidarlo desde ese momento en adelante… estaría tan perdido en su trucha de doce libras y media. Nunca intentó atrapar doce mil dólares. Nunca intentó atrapar un millón de dólares.

Puedes atrapar cualquier cosa en este mundo… todos son peces… todo es pez en este mundo, pero todo en el mundo justo así. Pero él pensó, “Está bien, lo intentaré, lo intentaré esta noche,” así que lo intentó. Y al día siguiente sale y trae su trucha de doce libras y media, y un tamaño más allá de cualquier cosa que este club hubiera recibido jamás. Digo, puede quedarse profundamente dormido una vez más y olvidar completamente el poder creativo que es su propia maravillosa Imaginación humana que es Jesucristo.

Ahora en este mundo hoy hay mil millones de personas que se llaman a sí mismas cristianas. Y les dices “Jesús”… “Oh, sí, creemos en Jesús” y piensan en un hombre que vivió y murió hace 2,000 años. Pero no identifican ni por un momento a este Jesucristo con su propia maravillosa Imaginación humana. Entonces ¿qué son estas palabras, “¿No te das cuenta de que Jesucristo está en ti?”

Estoy citando del capítulo 13 de 2 Corintios: “¿No te das cuenta de que Jesucristo está en ti?” (versículo 5). Si él está en mí, entonces ¿dónde está? Leo de la misma carta, pero la primera carta, que él es mi poder—-“Jesucristo el poder de Dios y la sabiduría de Dios.” Bueno, entonces ¿quién es Dios? Se me dice que su nombre por siempre y para siempre es YO SOY.

Su nombre es YO SOY… bueno, yo soy. Bueno, puedo imaginar y el acto de imaginar es poder, es un poder creativo… ¿y ese es Jesucristo? Bueno, no había pensado en eso. ¿Quieres decir que es cierto, que YO SOY es Dios? ¿Y el acto de imaginar, el poder creativo de Dios, ese Jesucristo? Ese es Jesucristo. Ahora aquí, déjame mostrarte. ¿Cuál es el mandamiento más grande del mundo?

Esta pregunta se hace en el capítulo 22 de Mateo, y la respuesta es dada, “Escucha, Oh Israel: El Señor nuestro Dios, el Señor es uno” (Deuteronomio 6:4). Si alguna vez has ido al templo y escuchas esto cantado, es glorioso en la lengua hebraica. Cuando lo escuchas es algo fantástico… cuando escuchas esta peculiar oración sonada (incluso en nuestra lengua inglesa)…

pero escúchala en hebreo es fantástico. Es una sagrada, la declaración más sagrada hecha u oración en hebreo. Ni siquiera pronunciarán la palabra cuando llega a “el Señor” la han cambiado. Entonces, en lugar de decir que es el Yod He Vau He, que, por otro lado, es una palabra que ni siquiera puedes pronunciar. Es casi… mi viejo amigo Abdullah al tratar de mostrarme cómo pronunciarla tendría que eructar.

Es un eructo; es algo que no puedes pronunciar, Yod He Vau He. Pero el hebreo, el hebreo ortodoxo tomará la palabra y porque es demasiado sagrada para ser pronunciada, la tomarán y pondrán otra palabra en su lugar y la llamarán Adonay, Yah-Adonay… que está en lugar de Yod He Vau He, que realmente no puedes pronunciar. Pero comienza así, “Shema” que es “escucha.”

En el texto hebreo la última letra de la palabra Shema está agrandada [ShemA], varias veces el tamaño de las otras letras; y la última letra de toda la oración, Achad, que es “uno,” está agrandada [AchaD]. Entonces tomas “Shema, Israel”—-“Escucha, Israel”—-y luego viene “El Señor nuestro Dios, el Señor es uno.” Esa es la oración. Esta palabra Achad, uno, es una unidad compuesta—uno formado por otros.

Nosotros somos los otros, todos nosotros; el vasto mundo entero, somos los otros. Pero esta letra agrandada en la primera palabra, o la última letra de la primera palabra Shema (escuchar) y la última letra de la última palabra, Achad (que es uno), y las juntas y forman una palabra hebrea que significa “testigo.” Todos en este mundo serán testigos de este más grande de todos los mandamientos: “El Señor nuestro Dios el Señor es uno.”

Todos serán testigos de eso. Estarás en la presencia del Cristo resucitado que es el Señor. Él te abrazará y ya no son dos, son uno. Eres llamado uno por uno por uno y responderemos correctamente. Cuando respondemos que el amor es la cosa más grande del mundo, el Amor nos abraza. Ese es el Señor resucitado, y uno por uno somos reunidos en un cuerpo. Así que el Señor nuestro Dios, nuestro YO SOY, el Señor es un YO SOY.

Así que el Señor nuestro Dios, nuestro YO SOY, el Señor es un YO SOY.

Así que al final todos son uno. Así que te estoy diciendo esta noche quién es este poder. El poder del que se habla en las escrituras como Jesucristo es tu propia maravillosa Imaginación humana. “Por él todas las cosas fueron hechas y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho” (Juan 1:3). Bueno, puedes probar eso… es fácil de probar. ¿Quieres decir que puedo asumir que estoy donde quiero estar, sin medios para llegar allí, sin el tiempo para llegar allí, y encontrar que las cosas se reorganizarán de tal manera que me moveré a través de un puente de incidentes y seré obligado a moverme para cumplir esa suposición?

¡Sí! Lo he hecho. ¿Quieres decir que puedo asumir que estoy en alguna otra parte del mundo al otro lado del agua y hacer que alguien me vea como un hombre? Sí, lo he hecho… donde mi hermana entró en la habitación. Lo hice deliberadamente. Quería que ella me viera como si yo estuviera allí. Ella entró en la habitación y se acercó a la cama, y en lugar de ver a su hijo que estaba desesperadamente enfermo vio a su hermano Neville.

Ahora, cualquiera que hubiera entrado en mi habitación en la ciudad de Nueva York habría visto este [cuerpo] y pensado que era Neville. Bueno, ¿es este Neville? Este no es Neville. Este no es el ser real que soy; esta es la vestidura que encontré cuando entré en la cueva. Y así, “Cuando el hombre cansado entra en su cueva encuentra a su Salvador en la tumba.

Algunos encuentran allí una vestidura femenina y algunos una masculina, tejida con cuidado” (Blake, Puertas del Paraíso, Pág. 771). Cuando entré encontré una vestidura masculina, pero no soy masculino, como tampoco nadie es masculino o femenino—-somos hombre y el hombre está por encima de la organización del sexo. Él encuentra vestiduras y son vestiduras masculinas y femeninas que encuentra cuando entra en la cueva, que de repente se convierte en una tumba.

Entra en una cueva y de repente no es una cueva, es una tumba, y completamente sellada. Entró en ella sin pasar por ninguna puerta. ¿Cómo podría entrar la Imaginación? Bueno, cualquiera podría ver eso. ¿Cómo podría ir a Barbados a miles de millas de distancia y ser visto, visiblemente visto, y mi hermana escribe una carta diciéndome exactamente lo que vio, lo cual yo había dicho ocho días antes a mi esposa y a un amigo lo que acababa de hacer?

Así que dije exactamente lo que había hecho, para tener confirmación ocho días después por correo. ¿Cómo podría llegar allí? Puedes llegar a cualquier lugar en este mundo en tu Imaginación, pero cualquier lugar. Podrías ser cualquiera que quieras ser si realmente crees en el poder de Dios; y el poder de Dios—-y no agaches la cabeza cuando te lo digo—-es Jesucristo.

Y su poder y él mismo son uno: “Yo y mi Padre somos uno” (Juan 10:30). Y así cuando realmente sabes quién es este hombre real, de repente el mundo entero toma un color diferente. Todo cambia en este mundo. Y te estoy diciendo, cuando se te dice “Sean imitadores de Dios como hijos amados” estás invitado a experimentar la biografía de Dios… ¡y lo harás! Bueno, ¿cómo experimentaré esto?

Bueno, lee las escrituras, lee la historia de Dios, porque la Biblia es la biografía de Dios. Llegará el día en que vas a tener la experiencia de esa biografía. He tratado de expresarlo en un pequeño folleto llamado Él Rompe la Cáscara. Es una historia verdadera. Podría expresarla en la forma… es una confesión de fe en términos de una serie de experiencias.

Ya no tengo que creer en la historia, porque he experimentado la historia. Así que nadie puede decir ¿lo crees? No tengo que creerlo, lo sé. He experimentado la historia y la historia es verdadera. Por todo lo que se dice del poder de Dios, personificado como un ser llamado Jesucristo, y todas las experiencias descritas en las escrituras acerca de él, lo experimentarás.

Cada uno de ustedes lo hará. Podría tomar una bala y atravesar tu cerebro ahora mismo, pero no puedo tocar esa cáscara que entraste. Este [cráneo] no es la cáscara; esto es solo un símbolo, una sombra del lugar en el que estás. Ningún poder en la tierra… toma una bomba atómica y desintegra a todos los que estamos aquí, no pueden desintegrar esa cáscara que entraste cuando tú, el hombre cansado, entraste en tu cueva y encontraste a tu salvador en la tumba.

Esa cáscara sellada no puede ser tocada por nada conocido por el hombre. Ningún poder en la tierra podría desintegrarla. Permaneces allí hasta que desde dentro la rompas. Y vas de aquí a otro estado a otro estado hasta que finalmente maduras desde dentro, como un pollo. A medida que maduras desde dentro la rompes y sales, y naces de nuevo. Cada uno en este mundo nacerá de nuevo…

y nadie puede detenerlo. Ningún poder en este mundo puede, decapitándote, desintegrándote, tocar de ninguna manera esa cáscara que entraste. Así que él hizo la declaración, Aquellos que le obedecerán y le seguirán, cuando le sigan entonces por un misterio inefable… bueno, si él quiso decir lo que el diccionario significa por inefable yo no estaría de acuerdo.

Porque cuando lo busqué para obtener la verdadera definición, significa “aquello que es demasiado sagrado para ser contado.” Bueno, no puedo… estoy de acuerdo con Jeremías: “Si digo, ‘No lo mencionaré ni hablaré más en su nombre,’ entonces hay en mi corazón como un fuego ardiente encerrado en mis venas, y estoy cansado de contenerlo, y no puedo” (20:9). Simplemente no puedo.

Decir que no debe hablar de ello porque es demasiado… no, escucha estas palabras, “Y ahora te lo diré antes de que suceda, para que cuando suceda puedas creer.” Así que te lo diré antes de que suceda para que cuando suceda creerás. Lo harás, justo después de romper la cáscara y salir, encontrando todas las imágenes como se cuenta en las escrituras, encontrarás que solo ese ser en este mundo podría revelarte como Dios el Padre.

Puedo decírtelo desde ahora hasta el fin de los tiempos, el vasto mundo entero podría decírtelo, podrías leerlo en libros, pero nunca lo sabrás, realmente saberlo, hasta que el único Hijo engendrado de Dios se pare ante ti y te mire, y conoces la relación instantáneamente. La relación es de padre a hijo, y de hijo a padre. Ningún poder en este mundo puede revelarte como Dios el Padre excepto el Hijo.

Así que se nos dice en las escrituras: “Nadie conoce quién es el Hijo sino el Padre; y nadie conoce quién es el Padre sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo quiera revelárselo” (Mateo 11:27). Bueno, esa elección es automática. Y permíteme decirte, sucede exactamente como se te dice en las escrituras, exactamente como se describe en las escrituras. Y como un nacimiento, es una explosión.

Tu cráneo parece contener muchas flores, son capullos, y estallan en flor, y cada flor es una experiencia. Y así esta explosión, es realmente la explosión más tremenda, tu cabeza simplemente explota; y de repente, cuando todo se reúne y se recolecta, allí está David. Y entonces sabes, “Tú eres mi Hijo, hoy te he engendrado” (Salmos 2:7). Te traje a casa… y aquí está este fantástico muchacho tal como se describe en las escrituras.

Nunca soñaste ni por un momento que estaba contenido dentro del tallo de Jesé. ¿Quién es Jesé? —YO SOY. La palabra Jesé significa “YO SOY”. ¿Cuál es el nombre de Dios? “YO SOY, este es mi nombre por siempre, por todas las generaciones”… solo YO SOY (Éxodo 3:14). Y contenido dentro del tallo de Jesé, aquí viene David. El capítulo 11 del Libro de Isaías: “Del tallo de Jesé saldrá uno” y él lo saca.

¿Para revelar qué? —para revelarte como Dios el Padre (versículo 1). Parece extraño, parece fantástico decirte esto, pero no puedo contener el impulso porque es verdad. Lo he experimentado. Entre ahora y nuestro día de cierre me gustaría que todos lo pusieran a prueba, lo pusieran a la prueba extrema. No me importa cuál sea la prueba; cree en la realidad de tu propio acto imaginal maravilloso, porque ese es Cristo en acción.

No hay nada más que Dios y Dios es tu propio YO SOY maravilloso. Dios en acción es Cristo y Cristo es tu propia Imaginación humana maravillosa, ese es Cristo, ese es Dios. Llegará el día sí estarás en la presencia del Cristo resucitado, porque ha estado sucediendo ahora durante bastante tiempo que Dios ha estado despertando. Todos los que están despiertos, despertados de este maravilloso estado, son absorbidos, sin pérdida de identidad, en este único ser.

Dios en acción es Cristo y Cristo es tu propia Imaginación humana maravillosa, ese es Cristo, ese es Dios.

Todos estamos siendo reunidos uno por uno hasta el final. Todos son uno porque todos son el Padre del mismo Hijo. No hay muchos hijos, solo un Hijo. Eres reunido; y reuniéndote en este único ser, miras hacia afuera y aquí está este único Hijo llamándote Padre. Así que aquí, independientemente del pigmento de mi piel estoy vistiendo la túnica escarlata. Podría ser esta noche tan negro como el carbón negro; estoy vistiendo la túnica escarlata.

Podría ser tan blanco como la nieve; estoy vistiendo la túnica escarlata. Es un velo. Cuando me encuentro… en esa cueva me encuentro con un velo, y el velo simplemente tiene venas de sangre roja y se teje a sí mismo en la túnica escarlata. ¿No es una túnica escarlata de sangre? Corta cualquier piel, independientemente del pigmento, es toda sangre, la misma sangre, la misma sangre roja, independientemente de cómo lo hagamos, y así todos deben usar la misma túnica escarlata.

Pero no es solo una prenda para dormir, porque entré en ese estado porque estoy cansado—como dijo Blake, “Cuando el hombre cansado entra en su cueva,” así que estoy cansado—para encontrar que no es solo que duermo, el sueño es tan profundo que la prenda se convierte en un manto fúnebre. Allí estoy en este estado vistiendo mi manto fúnebre hasta que despierte. Despierto para encontrarme completamente sellado, pero completamente sellado.

Y entonces lo rompo, y rompiendo esa cáscara, ese huevo, salgo, para estar despierto por primera vez en edades innumerables, y todo el drama se desarrolla ante mí. Pero todo estaba contenido dentro de ese pequeño tallo de Jesé que es YO SOY. Así que comenzando esta noche y a través de las semanas por venir y los meses por venir te mostraremos cómo lo haríamos.

Cómo me convertiría, si deseo ser diferente de lo que soy, qué haría para realizarlo. Es muy simple. Es generar dentro de uno mismo un cierto calor como si fuera de entusiasmo. Puedo decirte algo y puedes ser repelido por ello… eso es frío. O puedo decirte algo y te despiertas por completo… eso es entusiasmo y cómo hacerlo. En el momento en que te entusiasmas por algo es fácil.

Puedes abarcar casi el infinito al entusiasmarte por ser algo diferente de lo que eres. Y así, esa será nuestra técnica de ahora en adelante. Así que este viernes próximo, te diremos que una falsedad, una mentira ordinaria, es profética. Y así, como Blake lo trajo, Ella lo tomó en su mano izquierda y sedujo a las hijas de Albión (humanidad) para creer lo que era una mentira olvidando que las falsedades son proféticas.

Todo se convirtió exactamente en lo que ella les dijo. Ella completamente olvidó. Ella pensó que las atraparía con una mentira, pero una mentira no es una mentira porque imaginar crea la realidad. Así que puedes imaginarte ser diferente de lo que la razón en el momento te dice que eres, lo que tus sentidos dictan; pero porque imaginar crea la realidad puedes por la mentira ser muy, muy profético.

Y así, aquí una de las hijas de las doce tomó en su mano izquierda… y en el simbolismo de Blake el lado izquierdo es siempre descendente. Así que si ves en sus imágenes el pie izquierdo hacia adelante, está descendiendo; si el pie derecho está hacia adelante, está ascendiendo. Si la mano derecha está arriba, está ascendiendo. Así que la izquierda es siempre descenso con Blake.

Y así, ella los está trayendo al mundo de Babilonia y trayéndolos aquí para atraparlos, olvidando que las falsedades son proféticas. Entonces ella gritó cuando vio que todo se estaba cumpliendo. Todo estaba sucediendo exactamente como ella había predicho de manera engañosa. Así que aquí, quiero que tomes esto, y mientras avanzamos a través de las semanas y meses por venir, toma cada uno de tus sueños, que puede ser una mentira cuando comienzas.

Pero tómalo y aplícalo de la manera que trataremos de explicar a través de las semanas y meses por venir y ve si no puedes hacerlo realidad en el presente inmediato. Entonces ¿puedo pedirte un favor? Compártelo conmigo, en el sentido de que me lo cuentes para que yo a su vez pueda contárselo a los que están presentes—no solo aquí sino cuando me vaya en el verano para ir al norte y luego a la ciudad de Nueva York en el otoño—para que pueda compartir con ellos tus experiencias.

Porque nada anima más a la gente que la prueba de que realmente funciona. ¿Realmente funciona? Bueno entonces, cuéntamelo. Como alguien le dijo al ministro—él era el director de este gran, de hecho, el más antiguo colegio de la Universidad de Oxford—y dijo: “Ustedes los ministros están cometiendo un gran error. Ahí están en sus púlpitos tratando de persuadir al hombre sobre Jesucristo.

Deberían estar testimoniando: ¿Funciona esto? Entonces compártanlo con el resto de nosotros. No traten de hablarnos de algún ser que vivió hace 2,000 años, algún ser que debo adorar… ¿funciona? Si funciona, entonces compártanlo con el resto de nosotros.” Y este era Lord Lindsay, quien era el Director del más antiguo de los colegios de la Universidad de Oxford.

Y así, quiero que compartan conmigo para que yo a su vez pueda compartir con otros. Para que pueda decirle a todos desde aquí hasta la Costa Este, hacia el norte, mientras viajo, cómo funciona esto. Bueno, puede que yo no tenga los deseos, porque mi mundo es un mundo simple; no es tan complejo como muchos, y así no tengo ningún deseo real en este momento de trascender la forma en que ahora vivo.

El mundo en el que me encuentro parece bastante agradable, es cómodo, y así no hay ningún irritante en mi mundo que me haga querer trascenderlo. Pero tal vez en tu mundo hay un irritante y hay una razón para ello. Así que si hay un irritante—que quieres ganar más dinero o esto, aquello o lo otro—bueno entonces, después de aplicar este principio cuéntame los resultados para que pueda compartir tu buena fortuna con otros contándoselos.

Ahora, primero que nada, ¿puedo llamar tu atención a la mesa de libros? Encontrarás libros allí que te interesarán y mi pequeño folleto que salió hace una semana—eso es la semana antes de que cerrara, que fue hace un mes—llamado Él Rompe la Cáscara. Es simplemente, como te dije, una confesión de fe en términos de una serie de experiencias. Pero los otros libros están allí, y tal vez te gustaría mirar la mesa.

Ahora ¿hay alguna pregunta, por favor? ¿Ninguna? La noche es joven. P: ¿Podrías explicar de nuevo sobre lo que dijiste acerca de Kennedy poniéndose el (??) en el momento de la muerte de Kennedy? Explicaste sobre ponerse un abrigo… ponerse el abrigo sin costuras. R: ¿Esta noche dije eso? P: No, no lo dijiste esta noche. Pero me preguntaba si podrías explicarlo de nuevo.

Lo explicaste en el momento de la muerte de Kennedy, y traté de explicarlo y entenderlo. R: Bueno, querida, realmente no recuerdo haber dicho eso. P: Bueno, dijiste algo sobre la vestidura por la que la gente echó suertes sobre su vestidura. R: No… bueno, eso está en el Libro de Juan, pero no recuerdo haberlo dicho. Podrías haberlo escuchado de algún otro conferenciante.

P: Bueno, no esta noche, pero fue de otra noche de conferencia y solo me preguntaba si podrías explicarlo de nuevo. R: Bueno, la historia de echar suertes, esta vestidura aquí es la túnica escarlata que Jesucristo viste, porque no puedo divorciarme de mi poder de imaginar. Imaginar es Dios en acción, y Dios en acción es Jesucristo. El amor infinito en origen impensable es Dios el Padre.

El amor infinito en expresión creativa es Dios el Hijo. Y así, esa expresión creativa es cuando el hombre imagina. Pero el hombre aún no es consciente de que realmente es amor infinito. Él no sabe que Dios es amor. Como dijo Wells, Si tan solo pudiera encontrar un amante universal; y Albert Camus, quien se uniría al Partido Comunista (??) por así decirlo, si algo solo pudiera probarle que había amor en el universo…

que el universo podría amar. Pero no puedo compartirlo con ellos. Wells se ha ido del mundo y no puedo compartirlo con nadie que todavía esté buscando tal respuesta. Solo puedo decirte, si me crees o no, estuve en la presencia del amor infinito, el Cristo resucitado. Cuando Pablo habla de Cristo siempre se refiere al Cristo resucitado, amor infinito. Bueno, la vestidura que el Cristo resucitado viste la viste antes de que se levante; es la túnica escarlata.

Cuando Pablo habla de Cristo siempre se refiere al Cristo resucitado, amor infinito.

Esto [cuerpo] es un velo de venas de sangre roja, no puedo negarlo, y está tejido como una túnica escarlata. Pero, ahora lo que el orador dijo cuando lo escuchaste, no sé lo que dijo, o lo que él o ella quiso decir. Solo sé que estas son las vestiduras, y usas estas túnicas y realmente es, realmente, un manto fúnebre. Porque la gente no se da cuenta, en este mundo que parece tan vivo, este es un mundo de muerte, esto es muerte, nos movemos hacia la inmortalidad.

Este sueño es tan profundo que parece ser para aquellos que ven el mundo de la muerte como muerte eterna. Pero estamos despertando… todos despertarán desde dentro; y entonces rompes la cáscara mundana donde él entró, aunque los científicos no pueden descubrir cómo el esperma atraviesa el huevo. Hay un huevo; el huevo que ves en la tierra es solo un símbolo de ese verdadero huevo.

Así que, donde los científicos dirán esta semana pasada que el esperma de alguna manera pasa fácilmente a través de la superficie del huevo, aunque el exterior del huevo no tiene agujeros ni antes ni después de la fertilización, bueno, el verdadero huevo Dios lo penetra, ya que Dios es toda Imaginación. “El hombre es toda Imaginación y Dios es el hombre y existe en nosotros y nosotros en él. El cuerpo eterno del hombre es la Imaginación; ese es Dios mismo.”

Así que nada podría impedir que la Imaginación penetrara el huevo que no tiene agujeros, así que con sus telescopios y sus microscopios y todas estas cosas están tratando de descubrir cómo el esperma atraviesa el huevo. Y el esperma es vida… y en él está la vida. Pero cuando ves el esperma bajo el microscopio solo estamos viendo un símbolo de vida… y eso pasa a través sin ningún agujero en la superficie del huevo.

Cuando el trabajo se completa dentro del huevo, él lo rompe y sale. Cuando sale, este es Dios en un nivel completamente diferente. Todos saldrán, porque nadie muriendo aquí o siendo aplastado aquí podría romper ese huevo. Ese huevo difiere. Porque hay aberturas, aberturas obvias, en mi cráneo; pero cuando desperté dentro de mi cráneo no había aberturas, estaba sellado, completamente sellado.

Y sin embargo, si despertara dentro de este cráneo físico, debería encontrar dos ojos, dos fosas nasales, dos oídos y una boca, alguna de siete salidas. Pero no había ninguna. Estaba completamente sellado como si estuviera en un huevo, la cáscara mundana, y la rompí desde dentro, no desde fuera. Salí. La oruga sale desde dentro hacia fuera. ¿Qué sale? —la mariposa.

Así que algo completamente diferente, una nueva creación tiene lugar: el alma ha nacido. El alma debe nacer en todos. Hasta que no nazca nadie puede romper ese huevo. El huevo es colocado en otro nido de tiempo, y sigue moviéndose de momentos en tiempo. Entonces de repente dentro de sí mismo rompe la cáscara, y sale, y es Dios. ¿Alguna otra pregunta, por favor?

P: ¿Puede romperse la cáscara en esta etapa? R: No, nadie puede romper la cáscara excepto desde dentro. Así que no puedes ser destruido. Estas cáscaras nunca pueden ser destruidas por ningún poder físico conocido por el hombre. Las bombas atómicas no pueden destruirla. Si eres hecho pedazos en este mismo momento, no puedes morir. Todavía estás en ese huevo.

P: Eso no es lo que quise decir. Quise decir ¿podemos evolucionar fuera de esta cáscara mientras estamos en este estado? R: Tienes que romperla dentro de la rueda de la recurrencia. P: ¿En este nivel universal en esta etapa? R: Este mundo es un tiempo muy largo. Continúa por edades y edades, y todo está sucediendo ahora… el nido está terminado. P: Ya lo has roto…

¿seremos conscientes? R: Ciertamente. P: ¿La oruga es consciente de que tiene que convertirse en mariposa? R: La mariposa sabe… P: ¿La mariposa sí sabe? R: … lo que era y lo que es. P: Pero la cáscara de la oruga no… R: La cáscara está totalmente inconsciente. P: Neville, ¿hablarás brevemente sobre este misterio de (??) con la cáscara o ser atraído? R: Bueno, mi única experiencia es esta.

Tuve una experiencia una noche hace varios años. Fui llevado a un mundo donde aún no habían entrado en la cáscara, y ellos no lo creen. Les conté de mis experiencias en la Tierra y no creyeron ni una palabra de lo que dije. Pensaron que estaba mintiendo, porque para ellos la Tierra es muerte, es una tumba. Todo el mundo llamado Tierra es realmente una tumba, y no me creyeron.

Estaba hablando con ellos y hablé con Heine el gran filósofo alemán y él me dijo que no creían ni una palabra de lo que dije. Bueno, podía ver por sus caras que no me creían. No llaman a este mundo Tierra en absoluto, lo llamaban un extraño… es Tierra de Bosque para ellos. Hablaron de esto como Tierra de Bosque. Objetos estacionarios de árboles en una tierra de bosque.

Como se te dice en el capítulo 8 del Libro de Marcos, cuando el ojo del hombre fue abierto se le preguntó, ¿Qué ves? (versículo 24). Él dijo, veo hombres como árboles, caminando. Ellos llaman a este mundo Tierra de Bosque. Pero cuando su ojo fue abierto no estaba completamente abierto… todavía veía solo árboles pero estaban caminando, estaban animados, estaban en movimiento.

Entonces otro pequeño acto fue colocado sobre él y ahora realmente vio al hombre; por primera vez vio árboles animados. Pero aquellos que yo vi solo podían ver árboles estacionarios, cosas que eran como muerte para ellos. Ni uno vendría conmigo. Y cuando llegó el momento de mi partida y la voz dijo, “Abajo a la Tierra de Bosque,” todos se contuvieron excepto la antigua mujer, una vieja, vieja mujer, ella tenía que venir conmigo, y la traje abajo.

Y entonces lees el Viajero Mental de Blake y sabes quién es la vieja mujer. Él dijo, “Viajé a través del mundo de los hombres, un mundo de hombres y mujeres también, y oí y vi cosas tan terribles que los fríos vagabundos de la Tierra nunca conocieron. Y allí el niño nace en alegría que fue engendrado en dolor,” nos dice. Cuando este niño viene, no puedo describir la alegría, el éxtasis que es tuyo cuando lo ves y lo sostienes.

Pero eso es engendrado en dolor. Como nos dice, así como cosechamos en alegría el fruto que nosotros en, bueno, en dolor sembramos. Quiero decir estos son sus pensamientos detrás de esto en su Viajero Mental. Pero él habla de la vieja, vieja mujer a quien el niño es dado. Ella tenía que venir conmigo, y vino antes de que yo tuviera la experiencia del niño. Porque tuve la experiencia del niño en julio de 1959.

Y mi experiencia en este otro mundo, donde no querían venir aquí en absoluto, eso fue al menos cinco años antes de eso. Pero ella tenía que venir, pero nadie más vendría. Así que el niño es dado a la mujer vieja que lo clava sobre una roca, y luego atrapa sus gritos en copas de oro. Así que ella vino, ella tenía que venir. El tiempo se había acabado, ella tenía que venir.

Ella fue la única que bajó conmigo, y, déjame decirte, descendimos. Este es un descenso, todo este mundo, esto es realmente el infierno… y no lo creemos. Este es el mundo de la muerte. Ahora entremos en el silencio.

PDF Original

Descarga el PDF original de El Hombre Real para leerlo sin conexión o guardarlo en tu biblioteca.